Do you believe in the healing power of love 你相信爱情的疗愈力量

Or is it just a fantasy, oh? 还是只是一个幻想，哦？

Do you believe in the power from above? 你的力量从上面相信吗？

I feel it between you and me 我觉得你和我之间

   

And I don't have to look in your eyes to know 我没有看你的眼睛就知道

There's somethin' goin' on here 有事端这里布莱恩

That's out of our control 这是我们所能控制

This is happenin' too fast for us to fight 这是happenin “太快了，我们打

   

There's a healing power deep in all of us 有一种疗愈力量深藏在我们所有人

In the darkest hour, we can still rise up 在最黑暗的时刻，我们仍然可以站起来

There's a new horizon, shining between you and me 有一个新的地平线，你和我之间闪耀

When you slip your hand in mine 当你滑你的手

I feel the rub of the healing power of love 我觉得爱的疗愈力量的擦

   

And we got nothin' but love to pull us through 而我们得到的只是爱，通过拉美国

Love and compassion 爱与慈悲

(Ooh compassion) （访谈同情）

But in this desperation world nothin' else will do 但是在这个世界绝望没什么人会做

Oh, we can make it happen 哦，我们可以做到这一点

(Only we can make it happen) （只有我们可以做到这一点）

   

And you don't have to say a word, I understand 而你没有说一句话，我理解

(I am yours only) （我只是你的）

When you lay down your love lasts forever 当你放下你的爱情地久天长

(Waitin' forever) （乖乖等着永远）

You will always be my woman 你永远是我的女人

And I will be your man 我将是你的男人

   

There's a healing power deep in all of us 有一种疗愈力量深藏在我们所有人

In the darkest hour, we can still rise up 在最黑暗的时刻，我们仍然可以站起来

There's a new horizon shining between you and me 有一个新的地平线，你和我之间闪耀

When you slip your hand in mine 当你滑你的手

I feel the rub of the healing power of love 我觉得爱的疗愈力量的擦

   

Deep in the night when we're so alone 夜深沉，当我们如此孤独

I swear I feel the power that's greater than our own 我发誓，我感到力量那是比我们自己

And how a love unfolds 以及如何展开的爱情

As we tumble through the darkness to the great unknown 当我们在黑暗中的巨大未知翻滚

   

There's a healing power deep in all of us 有一种疗愈力量深藏在我们所有人

In the darkest hour, we can still rise up 在最黑暗的时刻，我们仍然可以站起来

There's a new horizon shinin' between you and me 有一个新的地平线，你和我之间的照耀

When you slip your hand in mine 当你滑你的手

I feel the rub of the healing power of love 我觉得爱的疗愈力量的擦

   

There's a healing power, it's so deep in us 有一个自愈力，这是摆在我们这么深

In the darkest hour, there's a healin' power of love 在最黑暗的时刻，有爱的healin的权力

There's a healing power, I can feel it now 有一种疗愈力量，我现在可以感觉到它

In the darkest hour, we can still rise up 在最黑暗的时刻，我们仍然可以站起来

There's a healing power, deep in all of us 有一种疗愈力量，深深在我们所有的