英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Headcase" 的中英对照歌词与中文翻译

Headcase

Headcase

歌词相关歌手:KMFDM

English lyrics 中文翻译对照歌词

You think you're better, two steps ahead 你认为你是好,两步前进

You got a long, long way to go 你有很长很长的路要走

Shut that hole up in your face 关闭这个洞在你的脸上

With your foot in mouth, do more harm than good 随着嘴里你的脚,做弊大于利

Not the measure, above all things 没有措施,最重要的事情

What I aspire to 我向往

Watch your step, don't lose your head 注意脚下,不要失去你的头

You might just get what's coming to you 你可能只是得到什么的来给你

   

A bad movie I've seen before 一个坏的电影,我以前见过

I read you like a book 我读你喜欢的一本书

I let it slide for long enough 我让它长够滑

But this time you're not off the hook 但是,这一次你不打爆

   

We got a problem, we're in a fix 我们有一个问题,我们在修复

And it's all because of you 而且这一切都是因为你

Got a scratch, a bone to pick 有一个从无到有,骨头挑

Well you've bitten off more than you can chew 那么您已经咬掉比你更可以咀嚼

There's not a remedy, apology 有没有补救措施,道歉

Yeah you made quite sure of that 是的,你做十分肯定的说

You're out of luck, I've had enough 你的运气了,我受够了

Now it's me flipping out on you 现在,这是我翻了你

   

Yeah, I think I'm ready for the axe to grind 是啊,我觉得我已经准备好了各怀鬼胎

Got a point to prove and I never lose 有一个点来证明,我永远不会失去

Don't for a second turn your back on me 不要一秒钟把你背在我身上

You're not getting off so easily 你没有得到过这么容易

Once and for all put in your place 一劳永逸把你的地方

How loud can you get with my fist in your face? 你怎么可以大声跟我在你的脸上的拳头得到什么呢?

You brought this all down upon yourself 你对自己带来的这一切倒

Fuck you bitch, go to hell 你他妈的婊子,去死吧

   

Fool me once, shame on you 骗我一次,可耻的是你

Fool me twice 骗我两次,

Come on motherfucker, make my day 来吧混蛋,让我开心

   

It's too late for wrong or right 这是太晚了还是错

I'm finished playing nice 我在播放完毕不错

You set off this whole charade 你掀起这整个把戏

If you get what you give 如果你得到你所付出的

What you got is a headcase 你有什么是headcase

   

There's no way to treat you right 有没有办法把你的权利

The olive branch has snapped 橄榄枝已抢购一空

You burned the bridge, called the dogs 你烧的桥梁,被称为狗

If you get what you give 如果你得到你所付出的

What you got is a headcase 你有什么是headcase

歌词 Headcase 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/headcase-1/