ABC, it's as simple as can be 美国广播公司，它的简单，只要能

123, baby you've got me 123 ，宝贝，你有我

So I don't know my right hand from my left 因此，我不从我的左知道我的右手

   

Green light go, and I'm standing still 绿灯走，我站着不动

Red light stop, I keep going 'til 红灯停，我一直去，直到

I don't know just what I should do next 我不知道，只是我应该做的下一

 

Stuck up on this crazy ride 坚持了这条疯狂的骑

I'm all jumbled up inside 我所有的内部混乱了

   

You've got my number for real 你有我的电话号码的真实

Now I know how it feels 现在我知道那是什么感觉

to be flipped around, head over heels 要围绕翻转，神魂颠倒

You've got my number for real 你有我的电话号码的真实

Like a spinning ferris wheel 像旋转的摩天轮

I am upside down, head over heels 我倒，神魂颠倒

   

You say hi, but the cat's got my tongue 你打个招呼，但猫的得到了我的舌头

Try so hard, but the words wont come 着急，可是话不会来

Somehow I just don't know what to say 不知怎的，我只是不知道该说些什么

   

"Marry me", is all that come to mind “嫁给我吧” ，是所有想到的

If I had clarity, I'd know to take more time 如果我有清晰，我知道要花费更多的时间

But I feel like I need you now today 但是我觉得我现在需要你今天

   

You've got my number for real 你有我的电话号码的真实

Now I know how it feels 现在我知道那是什么感觉

to be flipped around, head over heels 要围绕翻转，神魂颠倒

You've got my number for real 你有我的电话号码的真实

Like a spinning ferris wheel 像旋转的摩天轮

I am upside down, head over heels 我倒，神魂颠倒

   

One thing that I know for sure 有一件事，我肯定知道

Every single day 每一天

You've got me coming back for more 你让我回来更多

I guess all I can say 我想我只能说