There's a time to live 有一段时间住

And a time to die 有时，死

There's a time to laugh 有一次笑

And a time to cry 一时间哭

There's a time for war 有一个时间的战争

And a time for peace 和时间的和平

There's a hand to hold 有一个手握住

In the worst of these 在最坏的这些

   

He is with you when your faith is dead 他与你当你的信心是死的

And you can't even get out of bed 而且你甚至不能下床

Or your husband doesn't kiss you anymore 或你的丈夫不吻你了

He is with you when your baby's gone 他与你同在，当你的宝宝不见了

And your house is still, and your heart's a stone 而你的房子是静止的，而你的心脏是一块石头

Cryin' God, what'd You do that for 哭泣的上帝，你们是怎样认为的

He is with you 他与你同在

   

There's a time for yes 有一个时间是

And a time for no 和时间的不

There's a time to be angry 有一次生气

And a time to let it go 一时间让他走

There is a time to run 有一段时间运行

And a time to face it 有时，面对它

There is love to see you 有爱，看你

Through all of this 通过这一切

   

He is with you in the conference room 他是跟你在会议室

When the world is coming down on you 当世界即将降临于你

And your wife and kids don't know you anymore 和你的妻子和孩子们不知道你了

He is with you in the ICU 他与你在加护病房

When the doctors don't know what to do 当医生不知道该怎么办

And it scares you to the core 它让你害怕的核心

He is with you 他与你同在

   

We may weep for a time 我们可能哭的时间

But joy will come in the morning 但欢乐会在早上

The morning light 天亮

   

He is with you when your kids are grown 他与你同在，当你的孩子长大

When there's too much space and you feel alone 当有太多的空间，你觉得孤独

And you're worried if you got it right or wrong 而你，如果你这样做是正确或错误的担心

Yes He is with you when you've given up 是的，他是你的时候，你已经放弃

On ever finding your true love 在不断寻找你的真爱

Someone who feels like home 有人谁感觉就像回家

He is with you 他与你同在

   

When nothing else is left 如果没有别的留

And you take your final breath 而你把你的最后一口气

He is with you 他与你同在