英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Have Yourself A Merry Little Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

Have Yourself A Merry Little Christmas

你有个快乐的小小圣诞

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have yourself a merry little Christmas 有自己一个快乐的小小圣诞

Let your heart be light 让你的心脏要轻

Next year all our troubles will be 明年我们所有的烦恼会

out of sight 淡出人们的视线

Have yourself a merry little Christmas 有自己一个快乐的小小圣诞

Make the yule-tide gay 让尤尔潮男同性恋

Next year all our troubles will be 明年我们所有的烦恼会

miles away 英里远

Once again as in olden days 再一次在昔日

Happy golden days of yore 昔日的快乐黄金岁月

Faithful friends who are dear to us 忠实的朋友谁是亲爱的我们

Will be near to us once more 将靠近我们再一次

Someday soon, we all will be together 不久的将来,我们都将在一起

If the Fates allow 如果命运允许

Until then, we'll have to muddle through somehow 在那之前,我们必须要蒙混过关莫名其妙

So have yourself a merry little Christmas now. 因此,有自己一个快乐的小小圣诞了。

歌词 Have Yourself A Merry Little Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/have-yourself-a-merry-little-christmas-36/

歌词 Have Yourself A Merry Little Christmas 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1995
  • 专辑歌手:FRANK SINATRA
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Luck Be A Lady
Fugue For Tinhorns
The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game In New York)
Here's To The Losers
Love Isn't Just For The Young
Have Yourself A Merry Little Christmas
Talk To Me Baby
Stay With Me (Main Theme From The Cardinal)
Early American
The House I Live In
You're A Lucky Fellow, Mr. Smith
The Way You Look Tonight
Three Coins In The Fountain
Swinging On A Star
The Continental
In The Cool, Cool, Cool Of The Evening
It Might As Well Be Spring
Secret Love
Moon River
Days Of Wine And Roses
Love Is A Many-Splendored Thing
Let Us Break Bread Together
You Never Had It So Good
  • 专辑年份:2002
  • 专辑歌手:FRANK SINATRA
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Mistletoe And Holly
The First Noel
Baby It's Cold Outside
I Believe
Silver Bells
The Christmas Song
Hark! The Herald Angels Sing
Rudolph The Red-Nosed Reindeer
The Christmas Waltz
I've Got My Love To Keep Me Warm
Have Yourself A Merry Little Christmas
Silent Night
Jingle Bells
White Christmas
It Came Upon A Midnight Clear
Winter Wonderland
I'll Be Home For Christmas
Marshmallow World
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You