I hear people saying we don't need this war 我听到有人说我们不需要战争

But, I say there's some things worth fighting for 但是，我说有一些事情值得争取

What about our freedom and this piece of ground 那么我们的自由，这一块地

We didn't get to keep 'em by backing down 我们没能陪他们通过备份下来

They say we don't realize the mess we're getting in 他们说，我们并没有意识到我们得到的一塌糊涂

Before you start your preaching let me ask you this my friend 在你开始你的说教让我问你这是我的朋友

   

Have you forgotten how it felt that day? 你忘了这是什么感觉那一天吗？

To see your homeland under fire 要查看下火你的家园

And her people blown away 和她的人民的交口称赞

Have you forgotten when those towers fell? 你忘了，当这些塔倒塌？

We had neighbors still inside going thru a living hell 我们曾经的邻居还在里面去通了人间地狱

And you say we shouldn't worry 'bout bin Laden 和你说，我们不应该担心回合拉登

Have you forgotten? 你忘了？

   

They took all the footage off my T.V. 他们把所有的素材从我T.V.

Said it's too disturbing for you and me 说这太令人不安的你和我

It'll just breed anger that's what the experts say 这将只是滋生愤怒，这就是专家们说，

If it was up to me I'd show it everyday 如果是到我，我会把每天都表现出来

Some say this country's just out looking for a fight 有人说，这个国家只是出去找人打架

Well, after 9/11 man I'd have to say that's right 好了，经过911人，我不得不说这是正确的

   

Have you forgotten how it felt that day? 你忘了这是什么感觉那一天吗？

To see your homeland under fire 要查看下火你的家园

And her people blown away 和她的人民的交口称赞

Have you forgotten when those towers fell? 你忘了，当这些塔倒塌？

We had neighbors still inside going thru a living hell 我们曾经的邻居还在里面去通了人间地狱

And we vowed to get the one’s behind bin Laden 我们发誓要落后拉登一个人的

Have you forgotten? 你忘了？

   

I've been there with the soldiers 我一直有跟战士

Who've gone away to war 谁已经不在了战

And you can bet that they remember 你可以打赌，他们还记得

Just what they're fighting for 正是他们正在争取

   

Have you forgotten all the people killed? 你忘了所有的人都杀了？

Yeah, some went down like heroes in that Pennsylvania field 是啊，有的去了像英雄在宾夕法尼亚场

Have you forgotten about our Pentagon? 你忘了我们的五角大楼？

All the loved ones that we lost and those left to carry on 所有的亲人，我们失去了那些留下来继续

Don't you tell me not to worry about bin Laden 你不告诉我不要担心拉登

Have you forgotten? 你忘了？

   

Have you forgotten? 你忘了？

Have you forgotten? 你忘了？