英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Have Mercy On Him Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Have Mercy On Him Now

可怜他了

歌词相关歌手:WALLFLOWERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have some faith pass it down 有一定的信心传递下来

Let him know the way back is easily found 让他知道回来的路上,很容易找到

When he's ready he'll come around 当他准备好,他会回来的

Shine a light and show him how 亮一盏灯,让他如何

He needs it more than ever right about now 他需要的是比以往任何时候一下吧

And at least one foot on the ground 以及至少一只脚在地上

   

There's no way of knowing how much one heart can hold 有没有办法知道有多少1心脏所能容纳的

How long it lasts in the wilderness out on its own 如何长时间持续在旷野出自身

Stop letting him down 停止让他失望

Have mercy on him now 怜悯他现在

   

It's not that easy it's bittersweet 这不是那么容易的是苦乐参半

Having to watch him out there finding his feet 说完就看着他在那里找到了他的脚

Seeing him cut his own teeth 看到他砍了自己的牙齿

Keep it simple keep it straight 保持简单保持平直

All the pitches right up and over the plate 所有的间距右边向上和在板

And even give him a break 甚至给他休息

   

Shadow people all eyes and all smoke 影人眼前的一切,所有的烟

Changing their bodies out like they were coats 改变自己的身体出像他们的大衣

Don't know why but you won't 不知道为什么,但你不会

Have mercy on him now 怜悯他现在

   

You're not giving that much hope 你不给那么多的希望

Hardly even a little bit of rope 绳子几乎哪怕是一点点

And doing it just when it matters the most 而这样做只是当它是最重要的

   

Even a dog knows a stumble from a kick 即使是一只狗都知道,从一踢一趔

His own reflection in the water he drinks 他自己在水中的倒影他喝

He's not fooled if that's what you think 他没有上当,如果这是你的想法

   

Anyway anyhow have mercy on him now 反正无论如何怜悯现在

歌词 Have Mercy On Him Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/have-mercy-on-him-now/

歌词 Have Mercy On Him Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregory Martin Richling, Jakob Dylan

版权/Copyright:

Grana Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Sugarmoonmusic, WB Music Corp.