Gather everyman, gather every woman 收集普通人，收集每一个女人

Celebrate your lives, give thanks for your children 庆祝你的生命，感谢你的孩子

When will there be a harvest for all the people 何时会有收获的所有的人

When will there be a harvest for all the world 何时会有收获的整个世界

Harvest For The World 收获世界

   

All babies together, everyone a seed 所有的婴儿在一起，每个人都种子

Half of us are satisfied, half of us in need 美国的一半都满足，需要我们的一半

Love's bountiful in us, tarnished by our greed 爱的丰富的我们，我们的贪婪败坏

When will there be a harvest for the world 何时会有收获世界

   

A nation planted, so concerned with gain 一个国家种植，所以关注的增益

As the seasons come and go, greater grows the pain 随着季节的来来去去，更大的成长之痛

And far too many feelin' the strain 而太多的感觉，应变

When will there be a harvest for the world 何时会有收获世界

   

Gather everyman, gather every woman 收集普通人，收集每一个女人

Celebrate your lives, give thanks for your children 庆祝你的生命，感谢你的孩子

Gather everyone, gather all together 大家聚集，聚集在一起

Overlooking none, hopin' life gets better for the world 俯瞰无，河滨的生活得到了更好的世界

   

Dress me up for battle, when all I want is peace 给我穿上了战斗，当所有我想要的是和平

Those of us who pay the price, come home with the least 我们这些谁付出代价，回家用最少的

Nation after nation, turning into beast 民族国家后，变成野兽

When will there be a harvest for the world 何时会有收获世界