Gonna travel, gonna travel wild and free 要去旅游，要去旅游的野生和自由

I'm gonna pack my bags because this great big world is calling me 我要去收拾行李，因为这大大的世界给我打电话

Every pretty girl's gonna know I'm around 每一个漂亮女孩的会知道我身边

They're gonna know I'm in town on a harem holiday 他们会知道我在城里后宫假期

   

Twenty women, twenty women by my side 20名妇女， 20名妇女在我身边

I'm gonna kiss them all, because I've gotta keep 'em satisfied 我要亲吻他们，因为我得陪他们满意

Gonna have the best time money can buy 会拥有最好的时间金钱可以买到

I'm gonna be flying high on a harem holiday 我会被高高后宫假期飞

   

If Romeo had a harem holiday 如果罗密欧有后宫假期

You can bet that Juliet would have never been his girl forever 你可以打赌，朱丽叶也从来没有他的女孩永远

   

Gonna go back, gonna catch that midnight plane 会回去，会赶在午夜飞机

Twenty dancing girls are waiting just to call my name 二十舞女正在等待，只为了呼唤我的名字

Gonna have a ball, I ain't gonna waste no time 就要有一个球，我不会浪费任何时间

I'm gonna make 'em all mine on a harem holiday 我要让时间在后宫度假都是我的

   

If Romeo had a harem holiday 如果罗密欧有后宫假期

You can bet that Juliet would have never been his girl forever 你可以打赌，朱丽叶也从来没有他的女孩永远

   

Gonna travel, gonna travel wild and free 要去旅游，要去旅游的野生和自由

I'm gonna pack my bags because this great big world is calling me 我要去收拾行李，因为这大大的世界给我打电话

Every pretty girl's gonna know I'm around 每一个漂亮女孩的会知道我身边

They're gonna know I'm in town on a harem holiday 他们会知道我在城里后宫假期