I'm moving in 我朝着

She's moving out to Los Angeles 她搬迁到洛杉矶

She's got a truck; she's got my stuff 她有一辆卡车;她有我的东西

Packed into it 盒装进去

Just seven months 短短七个月内

Was just enough 刚好够

Of putting up with me 的忍受我

Imagine that 试想一下，

A baseball bat upside her TV 棒球棍上攻她的电视

   

she says she needs some therapy 她说她需要一些治疗

   

[Chorus:] [合唱： ]

You know it seemed so simple before 你知道它看起来才那么简单

She could have asked 她竟然要求

I would have given her anything 我想给她什么

And now it's 1, 2, 3 现在它的1 ， 2 ， 3

Blame it all on me 这都怪我

And I had to find it out the hard way 我必须找到它了艰辛的道路

   

She calls me up 她打电话给我

She's breaking down 她打破

In Los Angeles 在洛杉矶

She misses home 她想念家乡

She's all alone 她独自一人

She can't handle it 她不能处理它

But seven months was just enough 但七个月刚够

Of putting up with her 中忍受她

You're brand new nose & bigger boobs 你是全新的鼻子和更大的胸部

Don't change a thing 不要改变任何事情

   

You need some therapy 你需要一些治疗

I think you need some help 我想你需要一些帮助

   

[Chorus] [合唱]

   

She's got a lot to figure out 她有很多要弄清楚

She's got a lot to think about 她有很多东西值得思考

She's got a lot to forget about 她有很多忘记

She's got a lot to live without 她有很多不活

So many things to miss about me 所以，很多事情错过关于我

   

[Chorus] [合唱]