英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Times

艰难时世

歌词相关歌手:PLAN B

English lyrics 中文翻译对照歌词

Through the hard times, people say that you gotta be strong 度过了最艰难的时候,人们说,你得坚强

Through these hard times, people say you gotta keep going on 通过这些困难的时候,人家说你得保持回事

Through the hard times, people try and kick you when you're down 度过了最艰难的时期,人们尝试踢你当你失意

Through these hard times, don't it always seem like there's never anyone around to help you when you're strung out? 通过这些困难的时候,不要总是看起来像有永远身边的人来帮助你,当你精神不振?

   

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

When you're falling out, no one seems to care 当你吵了起来,似乎没有人关心

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

They just run you down, tell you that life isn't fair, no 他们只是撞到你了,告诉你,生活是不公平的,不

   

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

So through the hard times, let me know 因此,通过艰难的时刻,让我知道

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

That I'm not alone 我是不是一个人

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

'Cause right now I need you more [因为现在我需要你更多

(I need you more) (我需要你更多)

Than I've ever thought 比我曾经想过

   

Through these hard times people see what it's like for the poor 通过这些困难的时候人们看到的是什么样子的穷人

Through these hard times people really find out what it's like to be ignored 通过这些困难的时候人真的了解它就像被忽略

Through these hard times people just don't seem to give a damn, oh oh no 通过这些困难的时候,人们似乎不给一个该死的,哦,哦,不

Through these hard times it really feels like no one understands, mm mm yeah yeah 通过这些困难的时候真的感觉就像没有人理解,毫米毫米呀呀

   

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

So through the hard times, let me know 因此,通过艰难的时刻,让我知道

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

That I'm not alone 我是不是一个人

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

'Cause right now I need you more [因为现在我需要你更多

(I need you more) (我需要你更多)

Than I ever did before 比我以前做过

   

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

Ain't it funny how no one seems to care? 是不是很可笑吗?似乎没有人关心?

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

They just run you down, tell you that life isn't fair, oh oh oh yeah 他们只是撞到你了,告诉你,生活是不公平的,哦,哦,哦耶

   

Through the hard times, please let me know 通过艰难的时刻,请让我知道

Through the hard times, I'm not alone 度过了最艰难时期,我并不孤单

Through the hard times 度过了最艰难时期

Through the hard times, let me know 通过艰难的时刻,让我知道

   

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

That I'm not alone 我是不是一个人

(Through these hard times) (通过这些艰难的时刻)

'Cause right now I need you more [因为现在我需要你更多

(I need you more) (我需要你更多)

Than I ever did before 比我以前做过

Oh than I ever did before, oo oo 哦,比我以往任何时候都没有过, OO OO

Right now I need you more than I ever did before 现在,我需要你比我以前做过

歌词 Hard Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-times-20/

歌词 Hard Times 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Wright-Goss, Richard Cassell, Eric Appapoulay, Benjamin Paul Ballance-Drew

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Plan B Ent. Ltd.