英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Man To Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Man To Love

硬男人爱

歌词相关歌手:FOWLER, KEVIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

The phone call in the middle of the night, it never came G 手机通话在半夜,也没有来ğ

She's been walkin' on pins and needles waitin' for the phone to ring 她已经“如坐针毡地等待着”走着的电话响

To put her mind at ease 为了让她安心

The suns' comin' up and I'm comin' in 太阳队马上就要来了,我在马上就要

With another "I'm sorry, It won't happen again" 与其他“对不起,这不会再发生”

I can't understand why she never ran 我不明白她为什么从来不跑

When anybody in their right mind would 当有人在他们的脑海里

   

Yeah I'm a hard man to love 是的,我是个严厉的人来爱

But thank God she does 但是感谢上帝,她没有

Keep holdin' on, bein' strong 请牵着上,贝因强

When "I'm sorry" just ain't enough 当“对不起”是不够的

Soft as silk she stands 柔软如丝,她表示

By her barbed wire man 她的铁丝网男人

She's never given up 她从来没有放弃过

I'm A hard man to love 我是个严厉的人来爱

   

There's a dog house rose that God knows I didn't send soon enough 有一个狗屋玫瑰上帝知道我没有发很快

Sittin' in the middle of a crippled kitchen table barely standing up from where I kicked it once. 坐在“在一个残缺的厨房桌子中间勉强站起来从我踢一次。

It ain't pretty enough to make up for me messin' up the only love a man could ever need 这是不够漂亮,弥补了我messin 了只有爱一个人可以在任何时候需要

She shines forgiveness from her patient eyes 她眼前一亮原谅她的病人的眼睛

I don't see what they see in me 我没有看到他们在我身上看到

   

Yeah I'm a hard man to love 是的,我是个严厉的人来爱

But thank God she does 但是感谢上帝,她没有

Keep holdin' on, bein' strong 请牵着上,贝因强

When "I'm sorry" just ain't enough 当“对不起”是不够的

Soft as silk she stands 柔软如丝,她表示

By her barbed wire man 她的铁丝网男人

She's never given up 她从来没有放弃过

I'm A hard man to love 我是个严厉的人来爱

   

But I found someone tough enough to love a man like me 但是,我发现有人不够强硬,爱一个男人像我这样的

In spite of the tears she's cried and the time she's tried so hard to love 虽然她哭了,眼泪和时间她那么努力爱

   

This hard man to love 这个严厉的人来爱

But thank God she does 但是感谢上帝,她没有

Keep holdin' on, bein' strong 请牵着上,贝因强

When "I'm sorry" just ain't enough 当“对不起”是不够的

Soft as silk she stands 柔软如丝,她表示

By her barbed wire man 她的铁丝网男人

She's never given up 她从来没有放弃过

I'm A hard man to love 我是个严厉的人来爱

   

No she's never given up 不,她从来没有放弃过

On this hard man to love 在这个努力的人来爱

歌词 Hard Man To Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-man-to-love/

歌词 Hard Man To Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bobby Olen Pinson

版权/Copyright:

Music Of Stage Three