英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy Worst Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy Worst Day

快乐最糟糕的一天

歌词相关歌手:RBD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night you were so in my face 你昨晚让我的脸

You really are a waste of space 你真的是在浪费空间

I got to shake you off now 我得到了现在动摇你了

'cause when I'm with you 因为当我和你在一起

You're like a super glue 你就像一个超级胶

   

So what if I had another plan 所以,如果我有另一个计划是什么

I'm through with you and that's a fact 我跟你,这是一个事实,

I don't need to understand you 我并不需要了解你

I'm not in the mood for chapter two 我没心情了第二章

   

[Chorus:] [合唱: ]

I don't wanna be your bleeding Juliet 我不想成为你的出血朱丽叶

I don't have to be your Romeo 我没有为你的罗密欧

doesn't matter what you do (that it just play fair) 不要紧,你做什么(这只是公平竞赛)

Guess what? 你猜怎么着?

It's happy worst day 这是幸福的最糟糕的一天

   

Uh na na na na na 呃NA NA NA NA NA

Happy worst day, happy worst day 快乐最糟糕的一天,幸福的最糟糕的一天

   

Shut up you're news is so out of date 闭嘴,你的消息是如此的过时

No doubt, you're not just running late 毫无疑问,你不只是迟到了

I know everything about you 我知道你的一切

(My life support to get it for) (我的生活配套,以得到它)

   

[Chorus:] [合唱: ]

I don't wanna be your bleeding Juliet 我不想成为你的出血朱丽叶

I don't have to be your Romeo 我没有为你的罗密欧

doesn't matter what you do (that it just play fair) 不要紧,你做什么(这只是公平竞赛)

Guess what? 你猜怎么着?

It's happy worst day 这是幸福的最糟糕的一天

   

[Instrumental] [器乐]

   

[Chorus: 2x] [合唱: 2倍]

I don't wanna be your bleeding Juliet 我不想成为你的出血朱丽叶

I don't have to be your Romeo 我没有为你的罗密欧

doesn't matter what you do (that it just play fair) 不要紧,你做什么(这只是公平竞赛)

Guess what? 你猜怎么着?

It's happy worst day 这是幸福的最糟糕的一天

   

So what if I had another plan 所以,如果我有另一个计划是什么

I'm through with you and that's a fact 我跟你,这是一个事实,

I got to shake you off now 我得到了现在动摇你了

I'm not in the mood for chapter two 我没心情了第二章

(I'm not in the mood for chapter two) (我没有心情了第二章)

   

Happy birthday to you 祝你生日快乐

OUCH! 哎哟!

歌词 Happy Worst Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-worst-day/