A tug comes on the wire, duty calls me now 拖轮拖轮自带的线，现在值班打电话给我

She says 'My land is useless and I need some kind of plough' 她说：“我的土地是没有用的，我需要某种犁”

(She's my kind of driver) （她是我的一种驱动程序）

I'm upstanding straight away, I'm ready for my toil 我的直立马上，我已经准备好为我操劳

I feel her whip cracking on my back as I dig into her soil 我觉得她的鞭子在我背上开裂，因为我掘到了她的土壤

(She's my kind of driver) （她是我的一种驱动程序）

 

I'm burning up her cane, I'm threshing in her barn 我烧了她的拐杖，我脱粒她的谷仓

She keeps me at my business until I'm breaking down 她让我在我的公司，直到我打破

I'm working way too hard, I never get to save 我工作太辛苦，我从来没有得到保存

But I don't mind, I don't mind, I'm a happy slave 但我不介意，我不介意，我是一个快乐的奴隶

 

And when my work is done I'm ready to explode 当我的工作就完成了，我准备爆炸

Suddenly I'm flying when she takes my heavy load 突然，我飞的时候，她把我的大负荷

(She's my kind of driver) （她是我的一种驱动程序）

 

I'm tending to her flock, I'm burning up her cane 我倾向于她的羊群，我烧了她的拐杖

I never can refuse her and I never complain 我从来没有能拒绝她，我从来没有抱怨

I'm working way too hard, I never get to save 我工作太辛苦，我从来没有得到保存

But I don't mind, I don't mind, I'm a happy slave 但我不介意，我不介意，我是一个快乐的奴隶