Merely by chance 仅仅是出于偶然

Very unsuspecting 很不知情

You caught my heart 你抓住了我的心脏

Unprotecting me 不保护我

Now I've fallen in love with you 现在，我已经爱上了你

   

Just when I thought 就在我以为

Life was free and easy 生活是洒脱

You came along to me 你来了我

Soft and breezy 柔软，凉风习习

Now I've fallen in love with you 现在，我已经爱上了你

   

[chorus] [合唱]

And for the first time in my life 而对于第一次在我的生活

I know what it's like to be a happy man 我知道是什么感觉是一个快乐的人

Happy man 快乐的人

And for the first time in my life 而对于第一次在我的生活

You've given me something I can't understand 你给我的东西，我不明白

Now that I'm a happy man 现在，我是一个快乐的人

   

Be with me now 与我现在

Love me forever 永远爱我

Leaving you lady 让你淑女

Is something that I'd never do 是什么，我从来没有这样做

I've fallen in love with you 我已经爱上了你

   

All of my life it seems I have waited 我所有的生活，看来我已经等了

Now I can say all these words I have stated are true 现在，我可以说所有的这些话我已经说是真实的

I've fallen in love with you 我已经爱上了你

I've fallen in love with you 我已经爱上了你

   

[chorus] [合唱]