Smilin' faces on city streets, 微笑的面孔在城市街道，

Crowded shoppers, busy feet 拥挤的顾客，忙得脚

And every smile just seems to say, 和每一个微笑似乎只是说，

We're having some Happy Holidays 我们有一些节日快乐

Twinklin' lights on Christmas trees, Twinklin “灯圣诞树，

Kids up on Santa's knew 孩子上圣诞老人的认识

Busy lines on telephones, 忙线的电话，

Sending a Merry Christmas home 发送圣诞快乐的家

Bells ringing everywhere, 钟声四起，

Season spirit in the air 空气中的季节精神

Up and down the avenue, 向上和向下的途径，

Holiday dreams comin' true 假日梦想马上就要来真的

A choir singing songs of cheer, 一个合唱团唱助威歌，

Carols we all love to hear 颂歌大家都喜欢听

Rudolph with his glowin' nose, 鲁道夫和他的着光的鼻子，

Lovers under mistletoe 槲寄生下的恋人

Postman bringin' Christmas cards, 邮差bringin 圣诞贺卡，

Reindeer out in the yard 驯鹿在院子里

Frosty with his eyes of coal, 冷若冰霜，他的眼睛煤，

Presents wrapped in pretty bows 礼物包裹在漂亮的蝴蝶结

Sidewalks full of happy eyes, 人行道上满是幸福的眼神，

Flakes fallin' from the sky 从天空落下薄片“

Boys and girls at the big parade 男孩和女孩在大阅兵

To see St. Nick up on his sleigh 看圣尼克上他的雪橇

The scene is set, it's beautiful, 场景设置，它的美丽，

Sounds of Peace, Joy and Love 听起来很平安，喜乐和爱

From all of us we'd like to say, 从我们所有的人，我们要说的，

Have yourself some Happy Holidays... 有自己的一些节日快乐...