In this hole 在这个孔

That is me 这就是我

The dead are rolling over 死人翻身

In this hole 在这个孔

Thickening 加厚

Dirt shoveled over shoulders 泥土铲过肩

   

I feel it in me 我觉得它在我

So overwhelmed 如此不堪重负

Oh, this pressured center rising 呵呵，这个压力中心的崛起

My life overturned 我的生活朝天

Unfair the despair 不公平的绝望

All these scars keep ripping open 所有这些伤疤保持撕开

   

Peel me from the skin 从皮肤给我剥

Tear me from the rind 从皮撕了我

Does it make you happy now? 这会让你现在幸福吗？

   

Tear meat from the bone 从骨撕肉

Tear me from myself 从我自己撕了我

Are you feeling happy now? 你感觉幸福吗？

   

In this hole 在这个孔

That is me 这就是我

A life that's growing feeble 的生活，不断增长的微弱

In this hole 在这个孔

So limiting 所以限制

The sun has set; all darkens 太阳已经下山了;全部变暗

   

Buried underneath 底下埋

Hands slip off the wheel 甩手离开方向盘

Internal path-way to contention 内部路径的方式来争

   

Peel me from the skin 从皮肤给我剥

Tear me from the rind 从皮撕了我

Does it make you happy now? 这会让你现在幸福吗？

   

Tear meat from the bone 从骨撕肉

Tear me from myself 从我自己撕了我

Are you feeling happy now? 你感觉幸福吗？

   

Are you 你

HAPPY? 幸福吗？

   

Are you 你

HAPPY? 幸福吗？

   

Are you feeling happy? 你感觉幸福吗？

   

In this hole 在这个孔

That is me 这就是我

Left with a heart exhausted 留下用尽心脏

What's my release?? 什么是我的版本？

What sets me free? 是什么让我自由？

Do you pull me up just to push me down again? 你拉我起来只是推我下来了？

   

Peel me from the skin 从皮肤给我剥

Tear me from the rind 从皮撕了我

Does it make you happy now? 这会让你现在幸福吗？

   

Tear meat from the bone 从骨撕肉

Tear me from myself 从我自己撕了我

Are you feeling happy? 你感觉幸福吗？

   

Peel me from the skiiiiiiiiiin 从skiiiiiiiiiin给我剥

Peel me from the skiiiiiiiiiin 从skiiiiiiiiiin给我剥

Tear me from the rind 从皮撕了我

Does it make you happy now? 这会让你现在幸福吗？

   

Tear me from the boooooooooone 从boooooooooone撕了我

Tear me from the boooooooooone 从boooooooooone撕了我

Tear me from myself 从我自己撕了我

Are you feeling happy? 你感觉幸福吗？

   

Does it make you happy? 这会让你幸福吗？

Are you feeling happy? 你感觉幸福吗？

Are you fucking happy? 你他妈的幸福吗？

Now that I'm lost left with nothing 现在，我迷路了一无所有

   

Does it make you happy? 这会让你幸福吗？

Are you feeling happy? 你感觉幸福吗？

Are you fucking happy? 你他妈的幸福吗？

Now that I'm lost left with nothing 现在，我迷路了一无所有