英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hands Up In the Air" 的中英对照歌词与中文翻译

Hands Up In the Air

双手在空中

歌词相关歌手:CRAIG DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ou baby..It's all about a party 欧baby..It的所有关于党

You really wanna, really wanna, get down tonight, down tonight... 你真的想,真的想,趴下,今晚,今晚倒...

Come on baby 来吧,宝贝

Lemme see those hands up in the air 让我再看到你的手在空中

Lemme see you bounce tonight... 让我再看到你今晚反弹...

   

Tonight it's all about a party 今晚,它的所有有关当事人

Dressin up to try and impress somebody 穿着打扮起来,试图打动人

Hoping to find your self a fly shorty 希望能找到你自己飞矮子

And somebody oh so beautiful so right 而有人哦,太美了这样的权利

If you're still feeling unsure, 如果你仍然感到不确定,

then make your up on the dance floor 然后进行了舞池

You should be shaking what you got 你应该摇晃你得到了什么

That's what you came for-- 这就是你来干什么for--

So shut the back door 所以,关后门

Cuz no one's tripping 的Cuz没有人的跳闸

Just keep playing that song 只要继续玩那首歌

   

Let me see those hands up in the air 让我看到你的手在空中

All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah-- 我所有的小伙子们弹跳俱乐部让我听到你说yah--

No oh no, it's nothing new 没有哦,不,这不是什么新

To raise the roof with your crew 为了提高屋顶与你的船员

But you can bring it down if you want to 但你可以把它放下,如果你想

Let me see those hands up in the air 让我看到你的手在空中

All my ladies shaking what you got let me hear you say yah 我所有的女士们摇你得到了什么,让我听到你说呀

If you wanna jump around 如果你想跳来跳去

Believe in love it's time to get down, 相信爱情是时候静下心来,

moving to the groove I know it feels good to you... 移动到我知道的感觉很不错,你沟...

   

You're gonna see a 你会看到一个

Hot girl.. A rock girl, looking kinda fly 火辣的女孩。一个摇滚女孩,看着还挺飞

And she knows it very well... 她知道这非常好...

The kind you'd be calling on your cell. 那种你会拜访你的手机。

Falling underneath the spell 下降的咒语之下

So addicted baby-- can't you tell? 如此沉迷baby--不能告诉你?

You need a hot boy 你需要一个热门男孩

Top boy 热门男孩

Looking kinda fly... 看着还挺飞...

One that makes you feel weak at the knees 一个让你觉得虚弱的膝盖

Now if it's for real then just let it show 现在,如果这是真正的,然后就让它秀

While the beat moves your body, mind and soul... 虽然拍移动你的身体,头脑和灵魂......

   

Let me see those hands up in the air 让我看到你的手在空中

All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah-- 我所有的小伙子们弹跳俱乐部让我听到你说yah--

No oh no, it's nothing new 没有哦,不,这不是什么新

To raise the roof with your crew 为了提高屋顶与你的船员

But you can bring it down if you want to 但你可以把它放下,如果你想

Let me see those hands up in the air 让我看到你的手在空中

All my ladies shaking what you got let me hear you say yah 我所有的女士们摇你得到了什么,让我听到你说呀

If you wanna jump around 如果你想跳来跳去

Believe in love it's time to get down, 相信爱情是时候静下心来,

moving to the groove I know it feels good to you: 移动到我知道的感觉很不错,你的槽:

   

Now baby I gotta just break it on down... 现在宝宝我得刚刚打破它下来...

This one goes out to all my fellas---all my ladies oh yah 这一次出去给我所有的小伙子们---我所有的女士们哦呀

Now I know it's kinda easy to raise the roof with your crew 现在我知道它有点容易饲养的屋顶与你的船员

But I know it ain't that easy to bring the whole thing down... 但我知道这不是那么容易把整个事情下来...

   

Let me see those hands up in the air 让我看到你的手在空中

All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah-- 我所有的小伙子们弹跳俱乐部让我听到你说yah--

No oh no, it's nothing new 没有哦,不,这不是什么新

To raise the roof with your crew 为了提高屋顶与你的船员

But you can bring it down if you want to 但你可以把它放下,如果你想

Let me see those hands up in the air 让我看到你的手在空中

All my ladies shaking what you got let me hear you say yah 我所有的女士们摇你得到了什么,让我听到你说呀

If you wanna jump around 如果你想跳来跳去

Believe in love it's time to get down, 相信爱情是时候静下心来,

moving to the groove I know it feels good to you... 移动到我知道的感觉很不错,你沟...

   

[Repeat 4 times..] [重复4次.. ]

歌词 Hands Up In the Air 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hands-up-in-the-air/

歌词 Hands Up In the Air 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Hill, Craig Ashley David

版权/Copyright:

Windswept Music (London) Ltd., Warner/Chappell Music Ltd.