I know we're in September 我知道我们在九月

And this is my house 这就是我的家

And this is my town 这是我的家乡

But my clothes are in the case 不过，我的衣服都在的情况下

And I am leaving 我要离开

Don't tell me what you spent it on 不要告诉我你用了它

You always lie 你总是撒谎

You always lie 你总是撒谎

And it's a decision 这是一个决定

I am leaving 我要离开

   

We used to say for fun 我们常说的乐趣

Lets say you lived 比方说，你住

And then you did 然后你做

You were the leader of us all 你是我们所有人的领导者

The perfect fall 完美的秋天

   

You speak to the weak and old picture of me 你对我的软弱和老照片说话

Everybody says they wanna be free 每个人都说他们想要自由

And it's a decision 这是一个决定

So I am leaving 所以，我要离开

   

The powder's in the kitchen 该粉末是在厨房

The spoon is on the floor 勺子是在地板上

Your sister says it's different now 你姐姐说，现在不同了

I don't believe her anymore 我不相信她了

   

[Chorus] [合唱]

And I don't want your hand me downs 我不想你的手我起伏

They're old 他们是老

They're all worn out 他们都累死了

I don't wanna hang around 我不想流连

I don't want your hand me downs 我不想你的手我的起伏

   

So now I'm in this hotel room 所以现在我在这家酒店的房间

I'm free and droning on 我是自由的嗡嗡

But the musi's way too loud 但穆西的方式太大声

I wanna skip to the next song 我想跳到下一首歌曲

   

The glass is on the counter 玻璃是在对置

The sheets are on the floor 片材是在地板上

Your sister says it's not the same 你姐姐说，这是不一样的

I don't believe her anymore 我不相信她了

[Chorus] [合唱]

   

So you lie yourself to sleep tonight 所以，你骗自己今晚睡

But you won't think of me 但你不会想到我

Cuz your world revolves around you 因为你的世界里，你身边围绕

Or so it seems 或者看起来是

Or so it seems 或者看起来是

And you can't get off 而且你不能下车

And I can't get on 我上不了

Yourself is all you see 你自己就是你看到的

And I don't wanna hang around 我不想流连

I don't want your hand me downs anymore 我不想你的手我再也起伏

   

You speak to the weak and old picture of me 你对我的软弱和老照片说话

Everybody says they wanna be free 每个人都说他们想要自由

And it's a decision 这是一个决定

So I am leaving 所以，我要离开