Before you were born 在你出生之前

I saw you in the sunrise 我看到你在日出

In the arms of my lover 在我爱人的怀抱

In the music of the islands 在岛屿的音乐

   

And you were made of paradise 而你的天堂做

Of ginger and pikake 姜pikake的

Wild mango and moonlight 野芒果和月光

And dreams of our sweet ohana (family) 而我们的甜蜜奥纳梦想（家庭）

   

He lei poina ole ke keiki 何磊poina OLE科计器

(A lei never forgotten is the beloved child) （从来没有忘记阿磊是心爱的孩子）

Aloha no, Hana Aluna 阿罗哈没有，花Aluna

(Our love to you, Hana Aluna) （我对你的爱，花Aluna ）

   

Tonight I rock you in my arms 今晚我摇滚你在我怀里

And sing of our tomorrows 唱我们的明天

A song to call your own 一首歌叫自己

A vision of mohala (opening as a flower) mohala的愿景（开放的花）

   

And this is my prayer 这是我的祷告

My Hana Aluna lullabye 我花Aluna lullabye

Wherever live leads you 无论生活带你

Within you goes my aloha (love and blessing) 在你进入我的ALOHA （爱与祝福）