英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ham n' Eggs" 的中英对照歌词与中文翻译

Ham n' Eggs

火腿N蛋

歌词相关歌手:TRIBE CALLED QUEST, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

[chorus:] [合唱: ]

I don't eat no ham n' eggs, cuz they're high in cholesterol 我不吃不火腿N鸡蛋辩论,因为他们是高胆固醇

A yo, Phife do you eat em? No, Tip do you eat em? 溜溜, Phife你吃了他们吗?不,提示你吃他们吗?

Uh huh, not at all(again) 嗯,一点都没有(再次)

I don't eat no ham n' eggs, cuz they're high in cholesterol 我不吃不火腿N鸡蛋辩论,因为他们是高胆固醇

Jarobi, do you eat em? Nope, Shah, do you eat em? (Nope) Jarobi ,你吃了他们吗?不,国王,你吃了他们吗? (都能跟得上)

Not at all 一点也不

   

[Q-Tip and Phife trading lines:] [ Q- Tip和Phife交易行: ]

A tisket, a tasket, what's in mama's basket? à tisket一个tasket ,什么是在妈妈的篮子?

Some veggie links and some fish that stinks 有些蔬菜链接和某些鱼类太臭

Why, just the other day, I went to Grandma's house 为什么,就在前几天,我去奶奶家

Smelled like she conjured up a mouse 闻起来像她编造了鼠标

Eggs was fryin, ham was smellin 鸡蛋是fryin ,火腿是smellin

In ten minutes, she started yellin (come and get it) 十分钟后,她开始喊(来得到它)

And the gettin's were good 和刚开的还不错

I said, I shouldn't eat, she said, I think you should 我说,我不应该吃,她说,我觉得你应该

But I can't, I'm plagued by vegetarians 但我不能,我是素食主义者的困扰

No cats and dogs, I'm not a veterinarian 不猫和狗,我不是兽医

Strictly collard greens and a occasional steak 严格羽衣甘蓝和偶尔的牛排

Goes on my plate 接着我的盘子

Asparagus tips look yummy, yummy, yummy 芦笋尖看起来好吃,好吃,好吃

Candied yams inside my tummy 我的肚子里面拔丝山药

A collage of good eats, some snacks or nice treats 好的吃,一些零食或好的治疗拼贴

Apple sauce and some nice red beets 苹果汁和一些漂亮的红甜菜

This is what we snack on when we're Questin' 这就是我们的零食当我们Questin上“

[both:] No second guessin [两个:]没有第二guessin

   

[chorus:] [合唱: ]

[Q-Tip: bridge] [ Q-提示:桥]

   

[Phife:] [ Phife : ]

Now drop the beat, so I can talk about my favorite tastings 现在放下拍,所以我可以谈谈我最喜欢的品酒会

The food that is the everlasting, see I'm not fasting 食物是永恒的,看我不禁食

I'm gobbling, like a dog on turkey 我狼吞虎咽,像火鸡狗

Beef jerky, slim jims, I eat sometimes 牛肉干,苗条JIMS ,我有时吃

I like lemons and limes 我喜欢柠檬和酸橙

And if not that, take it the road see and the salad sopped 如果不是,把它在路上看到和沙拉sopped

Sit back, relax, listen to some hip hop 坐下来,放松,听一些嘻哈

   

[Q-Tip:] [ Q-提示: ]

Gum drops and gummy bears tease my eyes 胶滴和小熊软糖逗我的眼睛

A sight for sore ones and some bore pies 不高兴见到的人,有些孔馅饼

And other goodies that are filled with goop 那充满粘性物质从中其它好吃的东西

With fried apple roots 炒苹果根

Delectable delights, control my appetites 美味佳肴,控制自己的欲望

Mine is for me, right, but I know what I like 我的是对我,对不对,但我知道我喜欢什么

Chicken for lunch, chicken for my dinner 鸡吃午饭,鸡为我的晚餐

Chicken, chicken, chicken, I'm a finger lickin winner 鸡,鸡,鸡,我用手指lickin赢家

When breakfast time comes, I don't recognize 当早饭的时候来了,我不承认

Pig in the pan or a pair of bogey chides 猪在锅里或一对柏忌责骂的

Mixed with stewed tomatoes, home fried potatoes 混合炖西红柿,回家炒土豆

Or anything with flair, cook it, I'm in there 或有什么天赋,做饭,我在那里

Pay attention to the Tribe as we impose 要注意的部落,因为我们实行

This is how it goes 这是怎么一回事呢

   

I don't eat no ham n' eggs, cuz they're high in cholesterol 我不吃不火腿N鸡蛋辩论,因为他们是高胆固醇

A yo, Phife do you eat em? Nah, Tip do you eat em? 溜溜, Phife你吃了他们吗?不,提示你吃了他们吗?

Uh huh, not at all(come again, y'all) 嗯,一点都没有(再来,你们都)

I don't eat no ham n' eggs, cuz they're high in cholesterol 我不吃不火腿N鸡蛋辩论,因为他们是高胆固醇

Jarobi, do you eat em? Nope, Shah, do you eat em? Jarobi ,你吃了他们吗?不,国王,你吃了他们吗?

Nope, not at all 不,一点都没有

I don't eat no ham n' eggs, cuz they're high in cholesterol 我不吃不火腿N鸡蛋辩论,因为他们是高胆固醇

Afrika do you eat em? No, Pos, do you eat em? 的Afrika你吃他们吗?不, POS机,你吃了他们吗?

Hell yeah, all the time 地狱啊,所有的时间

I don't eat no ham n' eggs, cuz they're high in cholesterol 我不吃不火腿N鸡蛋辩论,因为他们是高胆固醇

Phife, do you eat em? Nah, Tip, do you eat em? Phife ,你吃了他们吗?不,提示,你吃了他们吗?

Uh huh, not at all 嗯,不是在所有

Jarobi, do you eat em? Nope, Shah, do you eat em? Jarobi ,你吃了他们吗?不,国王,你吃了他们吗?

Nope, not at all 不,一点都没有

I don't eat no ham n' eggs, cuz they're high in cholesterol 我不吃不火腿N鸡蛋辩论,因为他们是高胆固醇

Afrika, do you eat em? No, Gary, do you eat em? 的Afrika ,你吃了他们吗?不,加里,你吃了他们吗?

Yeah, all the time [laughing] 是啊,所有的时间(笑)

歌词 Ham n' Eggs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ham-n_-eggs/