英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:TENTH AVENUE NORTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

At first I am afraid 起初我很害怕

But not because of fear 但并不是因为害怕

But the holy of holies is drawing me near 但是至圣所的临近我

Your voice like thunder 你的声音如雷

Shakes the ground I'm on 甩头,我在地上

   

So hide my face in the shadow of Your wings, oh Lord 所以,我的脸掩藏在你翅膀的荫,主啊

Hide my sin from the beauty here before Your throne, Your throne 你的宝座前,隐藏在这里的美景我的罪,你的宝座

   

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

And so we enter in to see Your face, yeah 因此,我们进入到看到你的脸,是的

We enter in to see Your face, oh God, mmmm... 我们进入到看见你的脸,哦,上帝, MMMM ...

   

Well I'm falling to my knees 嗯,我坠落到我的膝盖

I feel the earth beneath 我觉得下地

With the weight of my sin and this crushing unbelief 随着我的罪的重量,这个破碎的不信

Could You really love me 难道你真的爱我

With all that I've done, oh Lord 所有,我已经做了,哦,上帝

   

So hide my face in the shadow of Your wings, oh Lord 所以,我的脸掩藏在你翅膀的荫,主啊

Hide my sin from the beauty here before Your throne 你的宝座前,隐藏在这里的美景我的罪

So hide my face in the shadow of Your wings, oh Lord 所以,我的脸掩藏在你翅膀的荫,主啊

Hide my sin from the beauty here before Your throne 你的宝座前,隐藏在这里的美景我的罪

   

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

And so we enter in to see Your face, yeah 因此,我们进入到看到你的脸,是的

We enter in to see Your face, oh God, oh God 我们进入到看见你的脸,哦,上帝,哦上帝

We sing Lord 我们唱主

   

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

And so we enter in to see Your face, yeah 因此,我们进入到看到你的脸,是的

We enter in to see Your face, oh God 我们进入到看见你的脸,哦,上帝

   

You spread Your hands 你传播你的手

And made a refuge for the weak 并提出了避难弱者

And blessed the weary bruised and broken 祝福的疲惫和伤痕累累的破

Took us in 把我们的

Inside Your wounds we hide away 在你的伤口,我们遁形

Inside Your wounds we hide 在你的伤口,我们躲

   

You spread Your hands 你传播你的手

And made a refuge for the weak 并提出了避难弱者

And blessed the weary bruised and broken 祝福的疲惫和伤痕累累的破

Took us in 把我们的

Inside Your wounds we hide away 在你的伤口,我们遁形

Inside Your wounds we hide 在你的伤口,我们躲

   

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

And so we enter in to see Your face, yeah 因此,我们进入到看到你的脸,是的

We enter in to see Your face, oh God 我们进入到看见你的脸,哦,上帝

   

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

Hallelujah for the blood of the lamb that was slain 哈利路亚为羔羊的血,就是被害

And so we enter in to see Your face, yeah 因此,我们进入到看到你的脸,是的

We enter in to see Your face, oh God 我们进入到看见你的脸,哦,上帝

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah-27/

歌词 Hallelujah 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Ingram, Mike Donehey, Phillip Larue

版权/Copyright:

Songs Of Razor And Tie O.B.O. My Maxx Songs, Formerly Music, Razor & Tie Direct LLC Dba Songs Of Razor And Tie, Songs Of Razor And Tie O.B.O. Deeper Still Music Publishing, Sony/ATV Timber Publishing, West Main Music