Why forbidden fruit always looks so sweet 为什么禁果总是看起来那么甜美

Hanging down like devil's food, from highest branch on tree 垂下来像魔鬼的食物，从最高的树分支

Yes, woman should be satisfied 是的，女人应该是满意的

Be happy with her lot 很高兴与她的很多

But sometimes half of him 但有时一半的他

Seems better than the whole I've got 似乎比整个我有更好的

Yes, sometimes half of hell right here 是的，有时候一半地狱就在这里

Is better than a heaven forgot 胜过天堂忘记

   

Yeild not to temptation is only good advice 张数不诱惑只是很好的建议

If true love happens just the once and never ever twice 如果真爱只发生了一次，永远不会两次

Yes, woman should be satisfied 是的，女人应该是满意的

Be happy with her lot 很高兴与她的很多

But sometimes half of him 但有时一半的他

Seems better than the whole I've got 似乎比整个我有更好的

Yes, sometimes half of hell right here 是的，有时候一半地狱就在这里

Seems better than a heaven forgot 似乎比天堂忘记

   

We were happy with happily ever after 我们很高兴与幸福快乐的日子

But only if the plot 但是，只有当阴谋

Had bad guys we could boo and hiss 有坏人，我们可以嘘声和嘶嘶声

And good guys we could not 而好人，我们不能

We probably feel that second best 我们可能认为第二个最好的

Could actually be much worse 实际上可能更糟糕

But you're kind of drawn to chocolate 但你种吸引到巧克力

When you've tasted wafer first 当你第一次尝到晶片

Yes you're kind of drawn to chocolate 一种是你吸引到巧克力

When you've tasted wafer first 当你第一次尝到晶片

   

Hunt me down like your other prey let your claws take hold 追捕我，像你的其他的猎物让你的爪子拿握

If what I've chosen's truly grey, make tiger black and gold 如果我选择了的真正的灰色，使虎的黑色和金色

Yes, woman should be satisfied 是的，女人应该是满意的

Be happy with her lot 很高兴与她的很多

But sometimes half of him 但有时一半的他

Seems better than the whole I've got 似乎比整个我有更好的

Yes, sometimes half of hell right here 是的，有时候一半地狱就在这里

Is better than a heaven forgot 胜过天堂忘记

   

We were happy with happily ever after 我们很高兴与幸福快乐的日子

But only if the plot 但是，只有当阴谋

Had bad guys we could boo and hiss 有坏人，我们可以嘘声和嘶嘶声

And good guys we could not 而好人，我们不能

We probably feel that second best 我们可能认为第二个最好的

Could actually be much worse 实际上可能更糟糕

But you're kinda drawn to chocolate 但你还挺吸引到巧克力

When you've tasted wafer first 当你第一次尝到晶片

Yes, you're kinda drawn to chocolate 是的，你还挺吸引到巧克力

When you've tasted wafer first 当你第一次尝到晶片

   

'I Can't Get No Satisfaction' “我能得不到满足”

so sang all the guys 所以唱所有的人

The biggest single breeding ground 最大的单一温床

For a girls 'I Will Survive' 对于一个女孩我会活下去“

   

We'll be happy with happily ever after 我们将很乐意与幸福快乐的日子

But only when the song 但是，只有当歌

Admits 'Can't Get No Satisfaction' 承认道，“能得不到满足”

Wasn't all our wrong 是不是所有的错

We probably feel that second best 我们可能认为第二个最好的

Could actually be much worse 实际上可能更糟糕

But you're kind of put off wafer 但你种推迟晶片

When you've tasted chocolate first 当你第一次尝到巧克力

Yes, you're kinda put off wafer 是的，你有点却步晶片

When you've tasted chocolate first 当你第一次尝到巧克力

   

Why forbidden fruit always looks so sweet 为什么禁果总是看起来那么甜美