It's four AM, I'm waking up to your perfume 这是凌晨四点，我醒来你的香水

Don't get up, I'll get through on my own 不起床，我会通过我自己

I don't know if I'm home 我不知道如果我回家

Or if I lost the way into your room 或者，如果我失去了进入你的房间

I'm spiraling into my doom 我盘旋在我的厄运

I'm feeling half alive but I know one day 我感觉一半还活着，但我知道有一天

You and I will be free, 你和我将是免费的，

   

To live and die by our own rules, 生活和我们自己的规则不行了，

Free.. 免费..

Despite the fact that men are fools. 尽管男人都是傻瓜。

   

I'm almost alive, and I need you to try 我几乎还活着，我需要你去尝试

And save me. 救我。

It's okay that we're dying, 没关系，我们正在死去，

But I need to survive tonight, tonight. 但我需要今晚今晚生存。

   

Well excuse me while I get killed softly, 好吧原谅我，而我被轻轻地杀害，

Heart slows down and I can hardly tell you I'm okay 心脏减慢，我也很难告诉你我没事

At least 'til yesterday, 至少，直到昨天，

You know you got me off my highest guard, 你知道你让我把我的最高后卫，

Believe me when I say it's hard. 相信我，当我说这很难。

We'll get through this tonight 我们将度过今晚

And I know one day you and I will be free 我知道有一天你和我将是免费的

   

To live and die by our own rules, 生活和我们自己的规则不行了，

Free.. 免费..

Despite the fact that men are fools. 尽管男人都是傻瓜。

   

I'm almost alive, and I need you to try 我几乎还活着，我需要你去尝试

And save me. 救我。

It's okay that we're dying, 没关系，我们正在死去，

But I need to survive tonight, tonight. 但我需要今晚今晚生存。

   

And you touch my hand ever so slightly 而你永远摸我的手，微微

(Girl we're not ready for this yet) （女孩，我们还没有准备好为这个尚未）

And the deadly look she cast upon me 而致命的样子，她投在我身上

I won't regret, I won't regret 我不会后悔，我不会后悔

I won't regret. I won't regret... 我不会后悔。我不会后悔......

   

And I was trying to disappear, 我试图消失，

But you got me wrapped around you 但是你让我缠在你身边

I can hardly breathe without you 我几乎不能呼吸没有你

I was trying to disappear 我试图消失

But I got lost in your eyes now, 但我失去了你的眼睛，现在，

You brought me down to size now. 你带我到现在，大小。

   

I'm almost alive 我几乎还活着

And I need you to try and save me. 我需要你，试图救我。

It's okay that we're dying 没关系，我们正在死去

But I need to survive tonight, tonight 但我要生存下去，今晚，今晚

Tonight... 今晚...

   

I'm almost alive, and I need you to try 我几乎还活着，我需要你去尝试

And save me. 救我。

It's okay that we're dying, 没关系，我们正在死去，

But I need to survive tonight, tonight. 但我需要今晚今晚生存。

I need to survive tonight, tonight 我需要今晚生存，今晚