英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Half A Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

Half A Chance

一半的机会

歌词相关歌手:ANGIE STONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

How do I explain myself, 我该如何解释自己,

Could it be written in a book 难道写了一本书

Is it visual? 它是视觉?

Cuz everything i'm doing girl it just don't seem to be enough 一切的Cuz我在做姑娘只是似乎没有足够的

Oh what am I supposed to do? 哦,那我该怎么办?

How am I to show my love for you 我该怎样表达我对你的爱

Everything I do, girl its all for you 我所做的一切,女孩的一切为您

   

Girl give me half a chance 女孩给我一半的机会

I'll give you what you've been missin' in a man 我给你什么你在一个男人一直想着

Girl give me half a chance 女孩给我一半的机会

I'll give you what you've been missin' in a man 我给你什么你在一个男人一直想着

   

You got your own set rules 你有你自己的一套规则

And i'm tired of learning from you 我已经厌倦了,从你学习

So excuse me while I get away 所以,原谅我,而我跑不掉

I'll be better off in my own space 我会在我自己的空间更好

Ain't it funny how, now, that leaving 是不是很可笑吗? ,现在,在离开

You want to give me everything 你想给我的一切

But that's not how its supposed to be 但是,这并不是多么的应该是

   

Maybe i'll give you a chance 也许我给你一个机会

Takin' me all that I need in a man 羚牛我的一切,我需要一个男人

What makes you think you can 是什么让你认为你可以

I need a reason (to give you one more chance) 我需要一个理由(给你一次机会)

   

I'm already out the door 我已经出了门

Ain't no need to say no more 是不是没有必要说那么多了

Cuz i'm not whatcha lookin' for 因为我是不能干麻追寻的梦想

And maybe after everything i'm mad ya left me here 而一切后,也许我疯雅留我一

It was so obvious you didn't care 它是如此明显,你不关心

   

Baby I know you want trust (i'll do my best make it up) 宝贝,我知道你想要的信任(我会尽我所能弥补)

Baby please listen, don't fuss 宝贝,请听,不要大惊小怪

I'll do whatever it will take (to make up for my mistake) 我会尽一切可能将采取(弥补我的错误)

I think its time for us 我认为它的时候了,我们

   

I know it seems like i'm beggin 我知道好像我开始

But I don't want you to slip away 但我不想让你溜走

   

Now ain't it funny when ya learning 现在是不是很有趣,当雅学习

I shoulda been the one concernin 没我早该被一个concernin

All ya wanna do now is conversate 所有你想做的事,现在是conversate

When we all ready know its too late 当大家都准备好知道为时已晚

   

If I don't make it back alright 如果我不使其恢复正常的

I want to make ya feel alright 我想使雅感觉不错

歌词 Half A Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/half-a-chance/

歌词 Half A Chance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Hoang

版权/Copyright:

Good Soldier Songs Limited