Well she don't need nothin from that man no more 好吧，她不从人不再需要没什么

No she took it all with her when she walked out the door 不，她把一切都与她，当她走出门

I say 1-800-PARTY, that's the number to call 我说800 - PARTY，这是呼叫的号码

Now Haley's got a Harley and she's leaving it all 现在哈利的得到了哈雷，她要离开这一切

   

Now she's headed out to Sturgis got it all wrapped up in leather 现在，她的领导出来斯特吉斯得到了这一切包裹在皮革

Got her Softail shined up, don't worry about the weather 得到了她的Softail照了，不用担心天气

Yeah she used to be the quiet type, the shyest of all 是的，她曾经是安静的类型，最害羞的是

But now Haley's got a Harley, feelin' ten feet tall 但现在Haley的得到了哈雷，感觉一丈多高

   

Look at her now, look at her go 现在就来看看她，看看她走

Out from the shadows, into the show 走出阴影，入戏

Ridin it hard, ridin it low 坐车难，坐车就低

Flyin her colors, she's ready to roll 弗莱她的颜色，她已经准备好了

   

Just like the tattoo of an eagle on her shoulder 就像一只鹰在她的肩膀上的纹身

Yeah, her spirit's wild and free and the party's never over 是啊，她的精神的狂野和自由党的永远不会结束

Well, she's ridin' on the wind just a' wavin at em all 嗯，她是坐车上的风只是一个飘扬在他们所有

Cause now Haley's got a Harley and she's having a ball 因为现在Haley的得到了哈雷和她有一个球

   

Free as a Bird, watch her in flight 自由作为鸟，看着她在飞行

Across South Dakota, into the night 整个南达科他州，到深夜

Ridin to live, livin to ride 坐车的活，活着骑

She calls it heaven, ridin' for life 她称这天，坐车的生命