Halcyon Days
太平日子
歌词相关歌手:BRUCE HORNSBY
Bright light streaming in, through my window pane 明亮的光线流的,通过我的窗玻璃
Think I'll stare at the shapes it makes 想我会盯着它使形状
on the floor and then stare again 在地板上,然后再次凝视
You've got your curtains drawn, 你有你的窗帘拉,
anything I can do? 我能做什么?
Maybe a rose or a pillow or a picture or a funny joke just for you 也许玫瑰或枕头或图片或有趣的笑话,只为你
To carry you away 来把你带走
Let me bring you, some tokens of esteem 让我带给你,推崇一些记号
Close the door on the world, make it our own beautiful scene 关闭的大门对世界,让自己的美丽景象
There's a darkness visible, maybe only to me 有看到一片黑暗,也许只有我
Maybe just a dream, a time-slowing-down dream, 也许只是一个梦,一个时间减慢下来的梦想,
a hole you're sinking down deep 你那颗深处的孔
Comes loose at the seams, make the dream leave 松动的接缝处,使梦想离开
Some rise by wrong 有些上升了错
And some by virtue fall 而一些凭借秋天
And those convicting may be the guilitiest of all 而那些知罪可能是所有的guilitiest
Wash it all away 洗了这一切
I'd love to bring you, on a silver tray, 我很想给你带来,放在银托盘,
some halcyon days 一些太平日子
Feel a strong gravitational pull, holding you down 感受到强烈的引力,拿着你失望
And the air feels thick, having a hard time 与空气感觉厚,有一个困难时期
moving through, moving round 通过移动,移动的圆
I'm hoping you may let me, help to pull you through 我希望你可以让我帮你拉通
You're here so you might as well let me see 你在这里,所以你还不如让我看看
If I can do that for you 如果我能为你做的
Carry you away 把你带走
Feeling so helpless, mostly I'm a clown 感觉很无奈,主要是我是一个小丑
Every now and then gotten so even 时不时地,怎么会变得如此即使
up can feel like down 最多可以感觉下来
In the hour of my reflection, I've had enough of disaffection 在我思考的时间,我已经受够了对现状不满
Like a starless sky, no light in our eyes 就像一个没有星星的天空,在我们的眼里没有光
Maybe change this tonight, some brighter times, some lovely rhymes 也许改变这种今晚,一些美好的时代,一些可爱的儿歌
Some rise by wrong 有些上升了错
And some by virtue fall 而一些凭借秋天
And those in judgment could be guiltiest of all 和那些在审判可以最有罪全部
Wash it away 冲走
I'd love to bring you, on a silver tray, 我很想给你带来,放在银托盘,
some halcyon days 一些太平日子
Maybe just a dream, some ever-present dream, evanescent scenes 也许只是一个梦想,一些无时不在的梦想,渐逝的场景
It could seem so for me, this is for me 这可能看起来是那么对我来说,这是我
Some rise by wrong 有些上升了错
And some by virtue fall 而一些凭借秋天
And those in judgment could be guiltiest of all 和那些在审判可以最有罪全部
Wash it away 冲走
I'd love to bring you, on a silver tray, 我很想给你带来,放在银托盘,
some halcyon days 一些太平日子
歌词 Halcyon Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/halcyon-days/
- Gonna Be Some Changes Made
- Candy Mountain Run
- Dreamland
- Circus On The Moon
- Halcyon Days
- What The Hell Happened
- Hooray For Tom
- Heir Gordon
- Mirror On The Wall
- Lost In The Snow
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Halcyon Days 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Bruce Hornsby
-
版权/Copyright:
Basically Zappo Music
- "Halcyon Days" lyrics are property and copyright of their owners."Halcyon Days" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Halcyon Days" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Halcyon Days" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。