英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Haile Selassie" 的中英对照歌词与中文翻译

Haile Selassie

海尔·塞拉西

歌词相关歌手:BRIGHT EYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pilgrim across the water 一水之隔的朝圣者

We are the same brother 我们都是一样的兄弟

Hitchhiking back to Zion 搭车回到锡安

Holding our tears as we flip the album 拿着我们的眼泪,因为我们翻转专辑

What if this leads to ruin? 如果这是什么导致了毁灭?

You got a soul, use it 你有一个灵魂,用它

All this despair forgiven 这一切都绝望原谅

Rolling away on the Wheel of Sevens 在七人榄球赛的车轮滚滚而去

Sings like the Queen of Sheba 唱歌像示巴女王

Voice through a Blonde Speaker 通过一个金发碧眼的喇叭声

One dropping bubble and Leslie 一个滴泡沫和张国荣

Calling me home like Haile Selassie 叫我回家像海尔·塞拉西

   

Pilgrim beside the fire 火旁边的朝圣者

It's been a long winter 这是一个漫长的冬天

We got a lot in common 我们共同得到了很多

Cover our heads as they split the atom 覆盖我们头上,因为他们分裂了原子

All of our days are numbered 我们所有的日子屈指可数

I'll take in some comfort in knowing the wave has crested 我会采取一些安慰知道浪潮已经凤头

Knowing I don't have to be an exception 知道我没有成为一个例外

Children they fill the bleachers 孩子们,他们填补了看台

One is the next Caesar 一类是下一个撒

Keep all their minds collected 保留所有收集他们的想法

Until he comes 直等到他来

Until he comes 直等到他来

   

How do you make a day in plain sight? 你怎么做,每天在众目睽睽下?

Too good to be true 好得是真实的

   

I seen, I seen, I seen stranger things man 我已经看到,我看到,我看到陌生的东西的人

   

I seen, I seen that tree of smoke 我已经看到,我看到烟雾的树

   

Yeah 是啊

   

I seen, I seen, I seen, I seen stranger things happen 我已经看到,我见过,我见过,我见过更奇怪的事情发生

Happen before 之前发生

   

Pilgrim up on the mountain 朝圣者在山上

Barefoot and still climbin? 赤脚仍然climbin ?

Filling the book of hours 灌装小时的书

Day after day in the filth and squalor 一天的污秽和肮脏又一天

We are the chosen people 我们所选择的人

Safe from the next evil 安全从下一恶

One love! 唯一的爱!

Magnetic memory 磁记忆

Reel after reel 卷后卷

Spinning infinitely 纺纱无限

   

I had the wildest dream last night 我最疯狂的梦想昨晚

I was swimming with you in that cenote the Heavens made with black fire 我跟你游泳在cenote天堂与黑火

Just woke up too soon 刚刚醒来太早

   

I seen, I seen, I seen stranger things man 我已经看到,我看到,我看到陌生的东西的人

I seen, I seen those daytime ghosts 我已经看到,我看到那些白天鬼

   

Yeah 是啊

   

I seen, I seen, I seen 我已经看到,我见过,我见过

I seen stranger things happen 我已经看到奇怪的事情发生

Happen before 之前发生

   

I seen, I seen, I seen the strangest things man 我已经看到,我见过,我见过的最奇怪的事情的人

I seen, I seen that tree of smoke 我已经看到,我看到烟雾的树

   

Yeah 是啊

   

I seen, I seen, I seen stranger things happen 我已经看到,我见过,我见过更奇怪的事情发生

Happen before 之前发生

歌词 Haile Selassie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/haile-selassie/

歌词 Haile Selassie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Conor M. Oberst

版权/Copyright:

Bedrooms Bedrooms And Spiders, Songs Mp