we’re biting off more piece of mind than we can chew, and oh… 我们贪多一片心意，我们无法咀嚼，呵呵...

did someone lose their head? 也有人失去他们的头上呢？

so many people, pretty people, many people 这么多的人，漂亮的人，很多人

keep talking my head off 一直说我的头

   

you bit into the apple didn’t you? 你咬了一口苹果，不是吗？

now chivalry is dead 现在的骑士已经死了

make your bed and sleep in it with me 让你的床，睡在它与我

I’ll sleep when I’m dead 我睡觉的时候我已经死了

   

A better way to… 一个更好的办法来......

A better way for you 你一个更好的办法

   

Let’s just say I never got an angel 远的不说，我从来没有得到一个天使

I’ve got some skeletons myself 我有一些自己的骷髅

But I display them on the shelf 但我展示他们在货架上

Because I never doubted you angel 因为我从来没有怀疑过你的天使

But I guess the devil’s hot right now 不过，我想现在魔鬼的热点权

So I’m better off right now 所以我最好现在

   

we’ve gotta find another way so we can remove 我们要找到另一种方式，所以我们可以删除

remove you from our heads 从我们的头顶删除您

go tell these people, many people, pretty people 去告诉这些人，有很多人，漂亮的人

to chop all their heads off 砍都后仰

we’ve gotta find another way to 我们要找到另一种方式来

to tidy up our beds 整理我们的床

I’ve cleaned my sheets for dirty deeds and now I’m asleep 我清理我的床单的肮脏勾当，现在我睡着了

asleep, because I’m dead 睡着了，因为我已经死了

   

and now I’m stuck on the back of the bus 现在我被困在车的后面

the bus..back of the bus…back of the bus is where I’m proud 巴士......回到了巴士的bus..back是我很自豪

   

because Jesus is making fun of me 因为耶稣是在嘲笑我