I saw a gypsy today 我今天看到一个吉普赛人

She was beautiful 她是美丽的

I couldn’t look away 我无法把目光移开

She was yellow and gray 她是黄色和灰色

The colors of the day 当天的颜色

A bit too gorgeous 有点太华丽

And not much to say 并没有什么好说的

   

Stars on her little white wrists 在她的小手腕上的白色星星

Silken ribbons 丝质缎带

Flowing from her hips 从她的臀部流

A smile that stopped time 该停的时间微笑

Bittersweet as wine 苦乐参半的酒

She’s lost and she’s fine 她失去了她的罚款

Taking her time 以她的时间

I saw a gypsy today 我今天看到一个吉普赛人

   

Across the way 一路之隔

I heard someone say 我听到有人说，

Pick up a penny 拿起一分钱

Have luck for a day 有运气的一天

But I picked that coin up 不过，我拿起了硬币了

And I ain’t found no luck 我是不是发现没有运气

Just wanderin’ and stuck 只是wanderin “和坚持

In the mud and the muck 在泥浆和渣土

But I saw a gypsy today 不过，我今天看到了一个吉普赛