That's right, come on 这是正确的，来吧

   

Long tall Sally's looking good to me 长个子莎莉的期待对我好

Shaking that thing for everybody to see 摇那个东西给大家看

Oh, everybody's thinking just like me 呵呵，每个人都在想我一样

Wonder who the lucky fool's gonna be 想知道谁是幸运的傻瓜的会是

   

Get it while the gettin's good, baby 得到它而开始报的好，宝贝

Take it 'cause the others would 把它“引起了其他人

Ain't no hesitating, they just might be waiting 是不是没有犹豫，他们就可能是在等待

Get it while the gettin's good 得到它而开始报的好

   

Look at that dude in the parking lot 你看那个家伙在停车场

Taken it for granted, everything he's got 理所当然，一切他有

So if he hands you a dollar say, "Thank you, sir" 所以，如果他给了你一块钱说：“谢谢你，先生”

'Cause I've been up and down and I know what it's worth 因为我一直在向上和向下，我知道它的价值

   

Get it while the gettin's good, baby 得到它而开始报的好，宝贝

Take it, 'cause the others would 拿去吧， “引起别人会

Ain't no hesitating, they just might be waiting 是不是没有犹豫，他们就可能是在等待

Get it while the gettin's good 得到它而开始报的好

   

You know I gotta have it, ain't no doubt about it 你知道，我必须拥有它，是不是毫无疑问的

Get it while the gettin's good 得到它而开始报的好

   

You can say you don't want it 你可以说你不想要它

But deep inside you know, you really do 但在内心深处，你知道，你真的

You know what I'm talking about 你知道我在说什么

   

Well, everybody's thinking just like me 好了，大家的思维就像我一样

Wonder who the lucky fool's gonna 想知道谁是幸运的傻瓜的要

   

Get it while the gettin's good, baby 得到它而开始报的好，宝贝

Take it, 'cause the others would 拿去吧， “引起别人会

Ain't no hesitating, they just might be waiting 是不是没有犹豫，他们就可能是在等待

Get it while the gettin's good 得到它而开始报的好

   

Get it while the gettin's good 得到它而开始报的好

Take it, 'cause the others would 拿去吧， “引起别人会

Ain't no hesitating, they just might be waiting 是不是没有犹豫，他们就可能是在等待

Get it while the gettin's good 得到它而开始报的好

   

You gotta get it while the gettin's good 你要得到它，而刚开的好

You gotta get it while the gettin's good, baby 你要得到它，而刚开的好，宝贝

You gotta get it while the gettin's good 你要得到它，而刚开的好

Oh, you better get it while the gettin's good, baby 哦，你最好把它虽然刚开的好，宝贝