There's a crazy sense of duty 有责任一个疯狂的感觉

As he licks between his fingers 当他舔他的手指间

Wipes the ketchup from his face and hands 从他的脸上和手上抹酱

There's a strong determination 有坚强的毅力

That his teachers never witnessed 他的老师从来没见过

Never close enough to understand 永远都不够贴近了解

He's like a bull just bred for fighting 他像只饲养的战斗牛市

He don't deliver nothing 他也不能提供什么

Outside the only thing that he knows 外，他知道的唯一的事情

   

School report just says he's lazy 学校的报告只是说，他是懒惰

His brother says he's crazy 他的弟弟说，他的疯狂

But take a look 'cos there he goes 但是看看因为在那里，他去

   

Through the avenues of fashion 通过时尚的途径

To the palaces of dreams 为了梦想中的宫殿

All the way down Guitar Street 一路下来吉他街

   

To some guitars are hot-rods 一些吉他是热棒

All along the quest for macho 一直以来的追求大男子主义

To others a would-be ticket out of town 对另一些人想要成为票出城

For Joe a six-string sten gun 乔六弦斯登枪

In the 'Panto-revolution' 在“哑剧革命”

And Stevie's all just strictly sound 和Stevie的一切都只是严格声音

He's like a bull just bred for fighting 他像只饲养的战斗牛市

He don't deliver nothing 他也不能提供什么

Outside the only thing that he knows 外，他知道的唯一的事情

   

School report just says he's lazy 学校的报告只是说，他是懒惰

His brother says he's crazy 他的弟弟说，他的疯狂

But anyway take a look 'cos there he goes 但无论如何，看看因为在那里，他去

Through the avenues of fashion 通过时尚的途径

To the palaces of dreams 为了梦想中的宫殿

All the way down Guitar Street 一路下来吉他街