英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Guitar Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Guitar Man

吉他男

歌词相关歌手:JJ CALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Guitar man, tell me what your secret is 吉他的人,告诉我你的秘密是什么

Tell me please, can you put my mind at ease 请告诉我,你可以把我放心

   

When you're standing in the spotlight 当你站在聚光灯下

With all the girls around 与所有的女孩子身边

I was wondering how you do it 我想知道你是怎么做到的

How you make that sound, guitar man 你如何作出这样的声音,吉他的男人

Tell me what your secret is 告诉我你的秘密是什么

Tell me please, can you put my mind at ease 请告诉我,你可以把我放心

   

Your fingers move so swiftly 你的手指移动很迅速

Across those silver strings 跨越这些银弦

It looks so nice and easy 它看起来很漂亮,容易

How you make it sing, guitar man 你怎么让它唱歌,吉他的男人

Tell me what your secret is 告诉我你的秘密是什么

Tell me please, can you put my mind at ease 请告诉我,你可以把我放心

   

Guitar man, in a guitar jam 吉他的男人,在一个吉他果酱

Playing low, playing slow 打小,打慢

Playing loud, working the crowd 大声播放,工作的人群

Playing high, you seem to fly 打高了,你好像飞

Guitar man, tell me what your secret is 吉他的人,告诉我你的秘密是什么

   

Uh, hey man, have you seen my Stratocaster 嗯,嗨,伙计,你看到我的Stratocaster

Hand me that Gibson over there, will you 递给我,吉布森在那里,你会

Let my try your Martin, man 让我试试你的马丁,人

Do you mind 你介意吗

Plug it in that Marshall 插上插头,马歇尔

Turn it up a little bit louder 把它一点点响亮

歌词 Guitar Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/guitar-man-1/