英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Guitar" 的中英对照歌词与中文翻译

Guitar

吉他

歌词相关歌手:VARSITY FANCLUB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Guitar, Guitar [x3] 吉他,吉他[ X3 ]

   

[Jayk:] [ Jayk : ]

If we hit every note, 如果我们打的每一个音符,

This love could be something we wrote. 这种爱可能是我们写的。

If it could be, be a hit song 如果可以,是一首热门歌曲

Instead of flying solo without my guitar. 而不是独自飞行没有我的吉他。

   

[Bobby:] [鲍比: ]

And I'm feeling out of tune now 而且我感觉格格不入,现在

Baby, I'm off track. 宝贝,我偏离了轨道。

And I think I need your melody, 我想我需要你的旋律,

'Cause I can't get mine back. 因为我不能得到我的背。

   

[All:] [全部: ]

There's only one girl, one girl 这里只有一个女孩,一个女孩

Who can play all the strings of my heart 谁可以打我的心脏所有的字符串

Like a guitar. 像吉他。

And you are my world, my world 而你是我的世界,我的世界

You can feel the beat of my heart. 你能感觉到我的心脏跳动。

Just like a guitar. 就像一把吉他。

   

[David:] [大卫: ]

Like a guitar, baby. 像吉他,宝贝。

Just like a guitar, baby. 就像一把吉他,宝贝。

Like a guitar, baby. 像吉他,宝贝。

Like a guitar, tar, tar, tar... 像吉他,焦油,焦油,焦油...

   

[Drew:] [德鲁: ]

If I'm moving to slow, 如果我移动缓慢,

Baby, please speed up my tempo. 宝贝,请加快我的节奏。

Got you stuck, stuck in my head. 把你卡住,卡在我的头上。

You're on rotation, playing over again. 你在旋转,打了一遍。

   

[TC:] [TC : ]

And I'm feeling out of tune now, 而且我感觉格格不入,现在,

Baby, I'm off track. 宝贝,我偏离了轨道。

Can you loan me your melody? 你可以借我你的旋律?

'Cause I can't get mine back 因为我不能得到我的背

(No, I can'y get it back!) (不,我cany找回来! )

   

[All:] [全部: ]

There's only one girl, one girl 这里只有一个女孩,一个女孩

Who can play all the strings of my heart 谁可以打我的心脏所有的字符串

Like a guitar. 像吉他。

And you are my world, my world 而你是我的世界,我的世界

You can feel the beat of my heart. 你能感觉到我的心脏跳动。

Just like a guitar. 就像一把吉他。

   

[David:] [大卫: ]

And you've written all the verses 和你写的所有的诗句

(With you, with you) (和你在一起,和你在一起)

And you sing me like a chorus 和你唱我像一个合唱团

(All the way through) (一路通)

There ain't nothing like your song to me 还有什么比你的歌是不是我

I love the way your working all my strings 我爱你的工作了我的琴弦的方式

And I only let you play my..... 我只让你打我的.....

Guitar. 吉他。

Your the only one I call my guitar, my guitar. 你是唯一一个我称之为我的吉他,我的吉他。

   

[All:] [全部: ]

There's only one girl, one girl 这里只有一个女孩,一个女孩

Who can play all the strings of my heart 谁可以打我的心脏所有的字符串

Like a guitar. 像吉他。

And you are my world, my world 而你是我的世界,我的世界

You can feel the beat of my heart. 你能感觉到我的心脏跳动。

Just like a guitar. [X2] 就像一把吉他。 [ X2 ]

   

My guitar, my guitar-tar. 我的吉他,我的吉他焦油。

Like a guitar. (Woah-oh) 像吉他。 (哇哦)

歌词 Guitar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/guitar-3/