英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gucci & Fendi" 的中英对照歌词与中文翻译

Gucci & Fendi

古奇和芬迪

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus - Sample from "Hate Me Now" by Nas - 2X] [合唱团 - 由纳斯样品从“恨我吧” - 2倍]

Gucci this, Fendi that Gucci的这一点,是芬迪

Gucci this, Fendi that Gucci的这一点,是芬迪

Gucci this, Fendi that Gucci的这一点,是芬迪

Fendi this, Fendi that 芬迪这一点,芬迪的

   

[Break - Sample from "Hate Me Now" by Nas - 2X] [打破 - 从样本“恨我吧”由纳斯 - 2倍]

(Fuck) this, (fuck) that (操)本, (他妈的)是

(Fuck) this, (fuck) that (操)本, (他妈的)是

(Fuck) this, (fuck) that (操)本, (他妈的)是

What you expect ho? 你期待什么好?

   

[Chamillionaire - talking over Chorus and Break] [ Chamillionaire - 谈论过合唱团和打破]

Uh

Yeah 是啊

Mixtape Messiah Part 7 Mixtape作者弥赛亚第7

You already know, Chamillionaire, yeah 你已经知道, Chamillionaire ,耶

Excuse me for the repetitiveness in the hook but ah 请原谅我的钩,但重复性啊

Had to get your attention somehow, haha 必须让你的注意力莫名其妙,哈哈

Hold up, hold up, hold up 抱起来,抱起来,抱起来

Yeeeah (woo) Yeeeah (宇)

   

[Chorus - 2X] [合唱团 - 2倍]

   

[Break - 2X] [打破 - 2倍]

   

[Verse 1 - Chamillionaire] [诗歌1 - Chamillionaire ]

Auto-Tune could die but how do we erase the copycats? (how?) 自动调整可能会死,但我们如何抹掉抄袭? (怎么样? )

Whatever replacin that, I bet they all gonna copy that 无论replacin ,我敢打赌,他们全都会拷贝

I could spit it sick, so tell me why would I be mad? 我吐了生病了,所以告诉我,我为什么会生气呢?

I be killin everything, my sponsor is the body bag 我该扼杀了一切,我的赞助商是尸袋

Messiah 7, this the final chapter 弥赛亚7 ,这最后一章

If you want anymore (no), you can rewind it after (yeah) 如果你想了(没有) ,你也可以在倒带(耶)

Industry nuthuggers actin like he ain't a factor 工业nuthuggers肌动蛋白就像他是不是一个因素

Well Bruce Leroy, we 'bout to show 'em "who's the master" (yeah) 以及布鲁斯乐华,我们回合他们点厉害瞧瞧“谁是高手” (耶)

They say you can't be gangsta if you're not in black 他们说你不能黑帮,如果你不黑

Rappers say they gangsta like that mean that they can not be whack 说唱歌手说他们帮派一样,意味着它们不能被重击

So I look around, realize I only got my strap 所以,我环顾四周,意识到我只得到了我的表带

And just for the hell of it, I'm yellin "where my posse at?" 而就在它的地狱,我喊“​​我在那里一团在哪里? ”

Nah, I don't have no homies homie, that's because 不,我没有任何的兄弟们亲密的,这是因为

You could be my dog 'til you touch my money with ya paws 你是我的狗,直到你摸了我的钱用爪子雅

Grindin is like sex to me, work is like the best massage 折磨就像做爱对我来说,工作就像是最好的按摩

Call my wallet Nikki, every day I'm tryin to get m©naged 打电话给我的钱包尼克,我每天都试着让米© naged

Hey don't be mad, lighten up, like C. DeBarge 嘿,别生气,减仓,如C DeBarge

use my money for a step and I'm a have a seat on Mars 用我的钱了一步,我是一个有座位火星

I drive by ya silly blogs 我开车由雅傻博客

Mirrors on my cars, so all my haters can see they flaws 我的车镜,所以我所有的仇敌可以看到他们的缺陷

The past they want me to be a retro 他们希望我成为一个复古的过去

But I'm so George Jetson, that the future what you get bro 但我很乔治·杰特森,那你会得到什么兄弟的未来

Materialisticness is what they all respect though Materialisticness是他们的所有方面,虽然

So Esco can let the hook go (what you expect ho?) 所以Esco公司可以让勾去(你所期望何? )

   

[Chorus - 2X] [合唱团 - 2倍]

   

[Break - 2X] [打破 - 2倍]

   

[Verse 2 - Chamillionaire] [诗歌2 - Chamillionaire ]

Yeah, yeah 是啊,是啊

Man I'm livin large (large), welcome to my fortress 男人,我活着大(大) ,欢迎到我的堡垒

Crib pale white, I call it the Scott Storch-ress 婴儿床淡白色的,我把它叫做斯科特·斯托奇-RESS

Maid talkin trash to me Like Weezy and George's 女仆说话垃圾桶对我来说, Weezy和乔治的

Ain't really that good at cleaning but she do it lookin gorgeous (woo!) 是不是真的,在清洗好,但她这样做看着华丽(呜! )

Ya got me lacin up my Forces 雅让我lacin我的力量

So van Gogh, it's time to paint a better portrait 于是梵高,它的时间来画一个更好的人像

Of course it's, time for my course to change courses 当然它的,时间对我的课程改变课程

No Tony Danza, I got to show 'em "Who The Boss" is 没有托尼丹扎,我得到了他们点厉害瞧瞧“谁是老板”是

Ya girl droolin on her Hewlett-Packard 在她的惠普雅的女孩droolin

can't get me out her system, got me feelin like I'm a hacker 不能让我离开她的系统,让我感觉就像我是一个黑客

Rapper but my competition is just Casper 说唱歌手,但我的比赛只是卡斯珀

Ain't gotta flash the funds to turn ya freak into a flasher 是不是得闪光的资金转雅发飙成闪光

Brain incredible ain't talkin where her weave is 令人难以置信的大脑不说话,她的编织是

Which one of y'all can get the "Royal penis the cleanest"? 你们哪一个能获得“皇家阴茎干净” ?

If you don't get it, I'm tellin ya what I mean is 如果你不明白这一点,我告诉亚我的意思是

That you're smart and I'm tryin to be ingenious (haha) 你很聪明,我试着要巧妙的(哈哈)

How could I not enjoy my life? 我怎么能不享受我的生活?

Ain't a private plane on the planet, I ain't saw more than twice 是不是这个星球上的私人飞机,我是不是看到了两倍以上

The reason why they hit the mall or order ice 之所以他们打的商场或冰阶

But it's more to life (life) and I know I'm more than right 但它更多的生命(生活),我知道我比右

Ya taught that money talks, they tell ya that ya one dimension 雅教导说有钱能使鬼推磨,他们告诉你说雅一维

-al but all I know is that we need an intervention -al但我知道的是,我们需要干预

So Gucci this and Fendi that is what I gotta mention 所以,古驰这一点,芬迪这就是我得提

So now that I got your attention (what you expect ho?), haha 所以,现在我得到你的注意(你所期望何? ) ,哈哈

   

[Chorus - 2X] [合唱团 - 2倍]

   

[Break - 2X] [打破 - 2倍]

   

[Chamillionaire - talking over Chorus] [ Chamillionaire - 倾诉合唱]

I talk that money talk 我谈钱谈

Yeah, yeah, so you know who the boss 是啊,是啊,让你知道谁是老大

   

[Outro - Chamillionaire - talking] [尾奏 - Chamillionaire - 谈]

Mixtape Messiah Part 7, the final chapter Mixtape作者弥赛亚第7 ,最后一章

Chamillionaire.com, huh Chamillionaire.com ,呵呵

I once had an awkward moment just to see what it felt like, haha 我曾经有一个尴尬的时刻只是为了看看是什么感觉,哈哈

歌词 Gucci & Fendi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gucci-fendi/