英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grown Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Grown Man

成年男子

歌词相关歌手:LIL' WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lil Wayne Talking:] [律韦恩说话: ]

What's up baby? 怎么了宝贝?

   

I ain't trying to do nothing but get me grown man on 我是不是想要做什么,但让我成长的人在

   

I ain't trying to hurt you 我是不是想伤害你

   

Only if you want me to (haha) 只有当你要我(哈哈)

   

Yea, something like that 是啊,这样的事情

   

[Verse 1 (Lil Wayne):] [诗歌1 (律韦恩) : ]

Yea, What's happenin' baby I'm Lil Wayne from New Orleans 是啊,什么happenin 宝贝我律韦恩从新奥尔良

Fresh out the navy now the captain of my own team 我自己的团队刚从海军现在队长

Hop in this, machine, vanish from the scene 和合本,机器,从现场消失

Goddamn it I'm so mannish 该死的我太男性化

Handle it like a standard 处理它像一个标准

So put yo panties and yo pants my the trash can 所以把溜溜的内裤和裤子哟我的垃圾桶

Romance on the floor plans (yea) 浪漫的平面图(是啊)

We hold hands while we rollin', just trying to keep up wit the program 我们手牵着手,而我们罗林 ,只是试图跟上机智的程序

Just trying to sneak up on ya, like how you doing maam 只是想悄悄地走近你,怎么样,你做MAAM

I'm a old soul, and a young man, we got to it and 我是一个老灵魂,一个年轻人,我们到了它,

We didn't stop 'til the birds hit the block 我们并没有停止,直到鸟撞块

And she ain't never had it like that [laugh] 她是不是从来没有过这样的[笑]

   

[Chorus:] [合唱: ]

Girl... you are... so fine 女孩...你...这么细

I wish that I could get you over here, girl 我希望我能得到你在这里,女孩

Tonight... so I... can get my grown man on wit you [2X] 今晚......所以我......可以让我的成年男子的机智[ 2倍]

   

[Hook (Lil Wayne):] [钩(律韦恩) : ]

You don't know about it, how I'm a grown man 你不知道这件事,我怎么是个成年男子

You don't know about it, how I'm a grown man 你不知道这件事,我怎么是个成年男子

You don't know about it, how I'm a grown man 你不知道这件事,我怎么是个成年男子

You don't know about it, how I'm a grown man 你不知道这件事,我怎么是个成年男子

   

[Verse 2 (Young Money):] [诗歌2 (杨钱) : ]

Now I don't really hit the club but tonight I'll make an exception 现在,我真的不打了俱乐部,但今晚我会破例

For some reason I can't seem to keep my eyes out your direction 出于某种原因,我似乎无法让我的眼睛你的方向

I'm lookin' at you so hard, I could probably catch a charge 我在看你这么辛苦,我大概可以赶上收费

Feelin' the way you walk when you move yo booty applaud (damn) 感觉你走路的样子,当你移动哟战利品鼓掌(该死的)

I gotta keep my composure 我得保持镇静

I gotta attack my mission and handle business like a soldier 我要攻击我的使命和处理业务像一个战士

Young man, young money but the money long currency the hot spitta so grown 年轻的时候,年轻的钱,但炎热的施皮塔这么长大的钱长期货币

And yo perception of me is so wrong 哟我的看法是错的

Don't worry bout what you heard bout me and them other birds 不要担心布特你听到布特我和他们的其他鸟类

Might have done a little dirt and left a few of them hurt 可能做了一些泥土和剩下的几人受伤

But whatever has occurred they all got what they deserved 但已发生任何他们都得到了他们应得的

And you don't rock like that, um I can see it in yo eyes 而你不喜欢摇滚的,嗯,我可以看到它在溜溜的眼睛

If you ain't good for me then you wearing a disguise 如果你不为我好,你穿的伪装

Cause tonight you lookin' like miss right 因为今晚你看着就像吴权

And I swore to be a player for life, but I'll change for you 我发誓要成为一名球员的生活,但我会为你改变

   

[Chorus & Hook] [合唱与钩]

   

[Verse 3 (Lil Wayne):] [诗歌3 (律韦恩) : ]

You ain't no woman you a baby girl, living in the ladies world 你是不是没有女人,你一个女婴,居于世界女装

And I'm a grown man, the women understand 而我是一个成年男子,女子明白

See what I go through, is what I owe you 明白我的经历,是我欠你的

So you should throw that ass back to me right now (yea) 所以,你应该把那个屁股背对着我现在(是啊)

Fly boy baby sit back relax and, cruise wit a nigga destination satisfaction 飞男婴坐下来放松和,巡航机智黑鬼目的地满意度

Whose is it baby she say weezy fucking baby 是谁的孩子,她说weezy他妈的宝贝

I say yes in-fucking-deed, she say don't you ever leave 我说是的,他妈的,契税,她说你从来没离开

I say, I say but I got money on my mind 我说,我说,但我得到的钱在我心中

Then I tell her never mind and we do it one more time [laugh] 然后我告诉她没关系,我们做一个更多的时间[笑]

For a large amount of time, long and won't stop 'til daytime come home (yea) 对于大量的时间,长的也不会停止,直到白天回家(是啊)

   

[Chorus & Hook] [合唱与钩]

   

[Lil Wayne Talking:] [律韦恩说话: ]

Damn, look, that.. o that right there, that's the sunset girl, get your visor, where those Chanell shades I get you, you always losing things, 妈的,你看,那..惟愿在那里,这就是夕阳的女孩,让你的遮阳帽,在这些Chanell阴影我得到你,你总是丢东西,

and I'm always buying new things (haha), I come a long way huh remember... remember that block, look at you, you think you all grown 而我总是买新的东西(哈哈) ,我走过了很长的路吧...记得记得,块,看着你,你以为你长大

   

[Lil Wayne:] [律韦恩: ]

You ain't no woman you a baby girl, living in the ladies world 你是不是没有女人,你一个女婴,居于世界女装

And I'm a grown man, the women understand 而我是一个成年男子,女子明白

See what I go through, is what I owe you 明白我的经历,是我欠你的

And you should throw that ass back to me right now 你应该把那个屁股背对着我,现在

歌词 Grown Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grown-man-3/

歌词 Grown Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dwayne Carter, Tristan Jones

版权/Copyright:

Brassel Publishing, Young Money Publishing Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.