[Intro/Chorus: Charlie Wilson, Nate Dogg] [简介/合唱：查理·威尔森，奈特狗狗]

   

She was just a groupie (She just a groupie) 她只是一个追星族（她只是个追星族）

She was just a groupie 她只是一个追星族

She was just a groupie (All she wanted was Snoopy) 她只是一个追星族（所有她想要的是史努比）

She was just a groupie (Just a groupie) 她只是一个骨肉皮（只是一个追星族）

She was just a groupie 她只是一个追星族

She was just a groupie (All she wanted just was Snoopy) 她只是一个追星族（所有她想要的仅仅是史努比）

She was just a groupie (Yeah just a groupie) 她只是一个追星族（是只是一个追星族）

She was just a groupie 她只是一个追星族

   

[Verse 1: Tha Dogg Pound (Dat Nigga Daz, Kurupt)] [诗歌1 ：THA狗狗庞德（DAT黑人哈根达斯， Kurupt ）

   

Beeyatch! (Beeyatch!) Beeyatch ！ （ Beeyatch ！ ）

I come thru with the humps, I thump tha shit out'cha block 我来通的驼峰，我扑通塔狗屎outcha块

I'm on alert for the cops, be on alert for the cop 我戒备的警察，要提高警觉的警察

Spot us some hos, tooted my horn at the bitch 发现我们一些居屋， tooted我的喇叭在母狗

??? ever skaty, my team ya's the shit ？曾经skaty ，我的团队的雅狗屎

Fifteen's humpin, dropped the top, she moaned 十五的humpin ，下降的顶部，她呻吟着

countin my dough, purchased a 50 of some bomb indo floss 报数我的面团，购买了50弹一些印度牙线

In South Central I'm on my way to the East Side 在中南部，我对我的方式来东城

We high, blazin like crazy, we don't know why 我们高， BLAZIN想疯了，我们不知道是什么原因

feelin good as fuck on a hot ass day 感觉好他妈的在炎热的一天屁股

and it's a pujam right around the way 和它的周围的方式pujam权

Niggas got hos but ladies in the world 黑鬼了居屋，但女士们在世界

they wanna play wit their minds like little girls 他们想发挥才智的头脑像小女孩

I twirled my fingers in the air í飞旋着我的手指在空中

rubbed my fingers thru my hair 抚摸着我的手指经过我的头发

Red bones to black bones 红骨黑骨头

dark bows to red bows 黑蝴蝶结红色蝴蝶结

Skinny girls come a dime-a-dozen 瘦小的女孩一毛钱-A打的

but I play hos like plenty-leany cos I get greedy 但我喜欢玩很多， leany居屋因为我贪婪

It's all about game cos when the game 这是所有关于游戏的COS比赛的时候

is hard to maintain for so long, man 是很难维持这么久，人

From Long Beach, California, from Tulsa, Oklahoma 来自加州长滩，从俄克拉荷马州塔尔萨

Tonight *?warnin the award is?* from Mississippi, I know ya 今晚* ？提个醒，该奖项是？ *从密西西比，我知道，你

hold the key to unlock the door 坚持开门的钥匙

From long clothes she rolls with gold thangs we ridin for sure 从长期的衣服，她推出了我们坐车肯定黄金thangs

So tell me how much money can one playa make? (make) 所以，告诉我多少钱可以在一滩做什么呢？ （使）

and how much o' ya ass can one nigga break? 又有多少O雅屁股可以将一个黑人打破？

You're just a gigolo (you know) 你只是一个舞男（你知道）

To the heart you're just gigolo (you know) 对心脏你只是舞男（你知道）

   

I was off in Vallejo 我瓦列霍被关

pullin hos like Idaho potatoes 普林居屋像爱达荷州土豆

What am I to do when life as a G 我是什么时候做的生活， A G

bein from where I be, DPG 贝因从那里我可以， DPG

It's manifico 这是manifico

ran into this pretty ass skirt, Mexican-Puerto Rico 碰到了这个漂亮的屁股的裙子，墨西哥，波多黎各

mixed with a sprinkle of black 与黑撒混

So I'ma approach her like dat 所以，我是一个接近她喜欢的DAT

and let her know where I ride and reside at 让她知道我在哪里骑，并居住在

My zone the place that I call home 我带，我给家里打电话的地方

is the Wall from Philadelphia, the room 是长城从费城，房间

Picture me ay 想象着我AY

entrepenuer with my nigga D-A entrepenuer与我的兄弟们D-A

Rockin tours and we still young boys 摇滚之旅，我们还年轻男孩

They got bitches, they got some bomb ass niggas 他们得到了母狗，他们得到了一些炸弹屁股黑鬼

She used ta put em on his bomb ass dick 她用TA把EM在他的屁股炸弹的家伙

She always talked some bomb ass shit 她总是说一些炸弹的屁股狗屎

She used to blow some bomb ass dick 她用吹弹一些驴鸡巴

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge: Nate Dogg] [桥：奈特狗狗]

   

That's right 这是正确的

Someone's at my door, baby who could it be? 别人的在我家门口，孩子那是谁？

Someone wants to score and get laid by the D-O-double G 有人想得分，并获得通过DO-双G奠定

Hey girl, what's your name? Ya wanna go a couple rounds with me 嘿，姑娘，你叫什么名字？雅想要去几个回合我

I told her Nate Dogg is just the same but she kept screamin out Snoopy 我告诉她，奈特狗狗是一样的，但她不停地尖叫了史努比

   

[Verse 2: Warren G, Snoop Dogg] [诗2：沃伦· G，史努比狗狗]

   

What's up baby, my name is Warren 怎么了，宝贝，我的名字是沃伦

I'm down with the Pound 我打倒英镑

cos I get around 因为我得到解决

So let me scoop you, swoop you and take you 因此，让我舀你，一举你，带你

Gimme a chance and I'ma break you 给我一个机会，我是你们分手

down to the very last compound 向下到最后的化合物

with my homies from Tha Dogg Pound 与我的家人距离Tha Dogg的庞德

   

Now you know and I know 现在，你知道，我知道，

Rule number one, you can't trust no ho 规则一，你不能相信任何浩

Now you can get caught up in the mix real fast 现在你可以赶上在混合实快

The ho gon' slip away and get away with all your cash 该浩坤溜走，摆脱了所有的现金

You got to stay upon your toes when it come to hos 你一定要留在你的脚趾，当它来到居屋

I bust a brand new ho in every video 我每个视频胸围一个全新的豪

That's on the Pound and the Row when the wind blow 这对英镑和行风吹时

I pass a ho to my kinfolk 我通过浩给我的亲属

and then smoke 然后抽

She say she was no groupie, coochie lookin juicy 她说她没有追星族， coochie看着多汁

She say she never ate a dick before but she gon' do me 她说她从来没吃过家伙面前，但她坤帮我

Right before she do me, I blaze up a lupi 正确的之前，她做我的，我走出了鹿皮

then turn on some Snoopy and, uhh, heat up jacuzzi 然后打开一些史努比和，呃，加热按摩浴缸

and later on I might just turn on a movie 后来在我可能只是打开一个电影

so you can regroupie and redo me just for Snoopy 这样你就可以regroupie和重做我只是史努比

   

[Chorus to fade] [合唱褪色]

   

[Outro: Warren G] [尾奏：沃伦· G]

   

There's roaches and shit in this motherfucker in here 有蟑螂和狗屎在这混蛋在这里

I forgot about this 我忘了这