Greenhorn dreams of salty seas 咸咸的海的新手梦想

Of maidens fair and lovely 少女的公平和可爱

Who beckon and call from emerald walls 谁招手，并从翡翠墙壁打电话

Of cities far and strange 城市远及陌生

   

Greenhorn hears melodies 新手听到的旋律

From mountaintops and low valleys 从山顶和低谷

Of chimney smoke and Easter's hope 烟囱冒烟和复活节的希望

And love not lost in vain 和爱不是白白流失

   

I wanna wake up in the morning 我想把在早晨醒来

(Wake up in the morning) （醒来的早晨）

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

Wake up in the morning 醒来的早晨

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

   

Before I see the world 在我看到的世界

Under darkening skies 在昏暗的天空

Gonna wake up in the morning 会在早晨醒来

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

   

Greenhorn feels the cold winds blow 新手感到寒风袭来

Now he knows it's time to go 现在他知道是时候去

Now he longs for open roads 现在，他渴望开放的道路

He longs to leave the pines 他渴望离开松树

   

And leave he will with a tearful eye 并留下他将与含泪的眼睛

But he won't stop to wave goodbye 但他不会停下来挥手告别

He won't stop to look behind 他不会停下来看看背后

On just what used to be 在刚刚过去被

   

I wanna wake up in the morning 我想把在早晨醒来

(Wake up in the morning) （醒来的早晨）

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

Wake up in the morning 醒来的早晨

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

   

Before I see the world 在我看到的世界

Under darkening skies 在昏暗的天空

I wanna wake up in the morning 我想把在早晨醒来

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

   

Days to years 天至数年

Child to man 儿童到人

Lonely fears 孤独的恐惧

She understands 她明白

   

Ah, ah, ah 啊，啊，啊

   

I wanna wake up in the morning 我想把在早晨醒来

(Wake up in the morning) （醒来的早晨）

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

Wake up in the morning 醒来的早晨

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

   

Before I see the world 在我看到的世界

Under darkening skies 在昏暗的天空

I wanna wake up in the morning 我想把在早晨醒来

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛

   

I wanna wake up in the morning 我想把在早晨醒来

(Wake up in the morning) （醒来的早晨）

Wake up in the morning 醒来的早晨

(Wake up in the morning) （醒来的早晨）

Wake up in the morning 醒来的早晨

Wake and look into your eyes 醒来，看着你的眼睛