Under dormant trees 在树木休眠

Under bright lit skies 在明亮的光线充足的天空

Mountains of maple leaves 枫叶山

Standing side by side 并排而立

   

The phone lines 电话线

The street lights 路灯

Led me to you 带领我到你

And if you 如果你

Just sit tight 刚刚坐稳

I'll be there soon 我会在那里很快

   

All those wasted miles 所有这些浪费英里

All those aimless drives 所有这些漫无目的的驱动器

Through green aisles 通过绿色通道

Our careless life style 我们不小心的生活方式

It was not so unwise 事实并非如此不明智

No 无

   

I rode right pass 我骑着右路传中

The train tracks on 在火车轨道上

Ancient as the stone 古老的石头

Blacked out on a bicycle 涂黑自行车

I made my way back home 我在回家的路上

   

The houses were humming 该房屋被哼着

All through the night 彻夜

And winter was coming 冬季来了

But that was alright 但是，这是正常的

   

All those wasted miles 所有这些浪费英里

All those aimless drives 所有这些漫无目的的驱动器

Through green aisles 通过绿色通道

Our careless life style 我们不小心的生活方式

It was not so unwise 事实并非如此不明智

No 无

   

The phone lines 电话线

The street lights 路灯

Led me to you 带领我到你

And if you 如果你

Just sit tight 刚刚坐稳

I'll be there soon 我会在那里很快

   

All those wasted miles 所有这些浪费英里

All those aimless drives 所有这些漫无目的的驱动器

Through green aisles 通过绿色通道

Our careless life style 我们不小心的生活方式

It was not so unwise 事实并非如此不明智

No 无