I'll intend the August sun, 我打算在八月的阳光，

the light shines on your eyes, and I have won, 灯光照在你的眼睛，我已经赢了，

I have won. 我已经赢了。

In a day of sadness, 在悲伤的日子，

when my self esteem is lowest, there you are, 当我的自尊是最低的，有你，

I have won. 我已经赢了。

   

I have won the greatest prize 我已经获得了最大的奖

just to look into your eyes. 只是看着你的眼睛。

Never look away, I'll never leave this place. 千万不要走，我永远不会离开这个地方。

If your still standing here, then I can see your face. 如果你还站在这里，那么我就可以看到你的脸。

   

Oh, I have won the greatest prize, 呵呵，我已经赢得了最大的奖，

Oh, I am in my paradise. 哦，我在我的天堂。

Oh, I have won the greatest prize, 呵呵，我已经赢得了最大的奖，

Oh, I am in my paradise. 哦，我在我的天堂。

   

When I am around you, 当我在你身边，

all my worries wonder off, at different times, 我所有的忧虑怀疑过，在不同的时间，

Different times. 不同的时间。

When you speak so softly, 当你说话那么温柔，

I'm Entranced and cannot move, ill blink and nod 我很着迷，不能动，生病眨眼和点头

blink and nod. 眨眼和点头。

   

I have won the greatest prize 我已经获得了最大的奖

just to look into your eyes. 只是看着你的眼睛。

Never look away, I'll never leave this place. 千万不要走，我永远不会离开这个地方。

If your still standing here, then I can see your face. 如果你还站在这里，那么我就可以看到你的脸。

   

Oh, I have won the greatest prize, 呵呵，我已经赢得了最大的奖，

Oh, I am in my paradise. 哦，我在我的天堂。

Oh, I have won the greatest prize, 呵呵，我已经赢得了最大的奖，

Oh, I am in my paradise. 哦，我在我的天堂。

   

Lift me up, shoot me down. 解除了我，拍我失望。

Turn my head spin me round. 把我的头旋圆了我。

Shake my heart, twist my world. 动摇我的心脏，扭曲了我的世界。

Please just stay right where you are girl. 请只呆在你在哪里的女孩。

   

Never look away, I'll never leave this place. 千万不要走，我永远不会离开这个地方。

If your still standing here, then I can see your face. 如果你还站在这里，那么我就可以看到你的脸。

Never look away, I'll never leave this place. 千万不要走，我永远不会离开这个地方。

If your still standing here, then I can see your face. 如果你还站在这里，那么我就可以看到你的脸。

   

Oh, I have won the greatest prize, 呵呵，我已经赢得了最大的奖，

Oh, I am in my paradise. 哦，我在我的天堂。

Oh, I have won the greatest prize, 呵呵，我已经赢得了最大的奖，

Oh, I am in my paradise. 哦，我在我的天堂。

   

ladadadadadadadadada ladada ladadadadadadadadada ladada