英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Great Divide" 的中英对照歌词与中文翻译

Great Divide

大分水岭

歌词相关歌手:NINE DAYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every moment 每一刻

is a memory 是内存

on and on until eternity 进行,直到永恒

but as far as any eye can see 但是,只要任何眼睛可以看到

there's a great divide 有一个很大的鸿沟

   

maybe we can find a way 也许我们能找到一种方法

to fall into each other's arms 落入对方的怀抱

and finally we can say nothing 最后,我们可以说什么

tired of making same mistakes 厌倦了做同样的错误的

with the same old bullshit lines 与老胡说线

so maybe me should say nothing 所以也许我应该说什么

   

every moment is our destiny 每一刻都是我们的命运

we can be just who we wanna be 我们可以只是谁,我们想成为

or as far as any eye can see 或就任何眼睛能看到的

there's a great divide 有一个很大的鸿沟

   

maybe we can find a way 也许我们能找到一种方法

to fall into each other's arms 落入对方的怀抱

and finally we can say nothing 最后,我们可以说什么

tired of making same mistakes 厌倦了做同样的错误的

with the same old bullshit lines 与老胡说线

so maybe we should say nothing 所以也许我们应该说什么

   

all we are is everything that we'll become 所有我们的一切,我们就会成为

and might have been 并有可能被

all we are is everything that we'll become 所有我们的一切,我们就会成为

and might have been 并有可能被

all we are is a 所有我们是一个

moment passing on and on 瞬间传递和

and all we are is everything that we'll become 和所有我们的一切,我们就会成为

and might have been 并有可能被

   

tired of making same mistakes 厌倦了做同样的错误的

with the same old bullshit lines 与老胡说线

so maybe we should say nothing 所以也许我们应该说什么

maybe we can find a way 也许我们能找到一种方法

to fall into each other's arms 落入对方的怀抱

and finally we can say nothing 最后,我们可以说什么

歌词 Great Divide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/great-divide-3/

歌词 Great Divide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Dennis Desveaux, John Charles Hampson

版权/Copyright:

Desveaux Songs, Hazel Songs, WB Music Corp.