Great Big Old House 豆大的老房子

Full of empty rooms 完整的空房间

Nice family used to live there 使用住在那里温馨的家

But they had to move 但他们不得不搬迁

Just the carpets on the floor 在地板上只是地毯

And the loadbox on the frontdoor 而在frontdoor的loadbox

Is all of that remains 是所有剩下的

There used to be love, love, love 过去有爱，爱，爱

Used to be love, used to be love, used to be love, 曾经是爱情，曾经是爱情，曾经是爱情，

   

Great big old house 豆大的老房子

Once was a home 曾经是一个家

Where is a laughter 哪儿有笑声

Someone tells what have been done 有人告诉已做

No more children after school 放学后没有更多的孩子

Get together by the pool 在游泳池扎堆

Ain't it a shame 这难道不是一种耻辱

Used to be love, used to be love, used to be love, 曾经是爱情，曾经是爱情，曾经是爱情，

Used to be love, used to be love, used to be love, 曾经是爱情，曾经是爱情，曾经是爱情，

   

Used to be a car and toys in the backway 曾经是汽车和玩具的backway

Someone moowing the lawn 有人moowing草坪

But the movingman came and the car was towed away 但movingman来了，车子被拖走

And they cut the gas and phone 他们切断燃气和电话

And now the place is all alone (yeah) 而现在的地方是独自一人（耶）

   

Used to be love, used to be love, used to be love, 曾经是爱情，曾经是爱情，曾经是爱情，

Used to be love, used to be love, used to be love, 曾经是爱情，曾经是爱情，曾经是爱情，

   

Great big old dream, 豆大的旧梦，

Nothing but a pain 不过是一个痛苦

Just a carpet on the floor 在地板刚地毯

And a loadbox at the frontdoor 和loadbox在frontdoor

Is all of that remains 是所有剩下的

But there used to be love, used to be love, used to be love, 但是，曾经是爱情，曾经是爱情，曾经是爱情，

Used to be love, used to be love,used to be love, 曾经是爱情，曾经是爱情，曾经是爱情，

In this big old house 在这个大的老房子

There used to be love, used to be love, used to be love, 过去有爱，曾经是爱情，曾经是爱情，

Used to be love, used to be love, used to be love, 曾经是爱情，曾经是爱情，曾经是爱情，