英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Great American Sharpshooter" 的中英对照歌词与中文翻译

Great American Sharpshooter

伟大的美国神射手

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you think, 那么,你认为,

of what it could've been. 什么是可以一直。

When time was all you lost, 当时间被你输了,

it keeps burning through your head. 它通过保持你的头在燃烧。

Now you fall asleep standin' 现在,你睡着了站在

Lie up in your bed. 在你的床上躺下了。

Watch the clock drag on, 手表上的时钟拖累,

and think of what you should've said. 并认为你应该已经说过。

   

(Woah) (哇)

It's for the better, 这是向好,

Your better halfs gone. 你更好的半区了。

It's ok, you didn't need her anyway. 这没关系,你并不需要她呢。

And I don't wanna hear ya say 我不想听雅说

nobody could take her place. 没有人能取代她的位置。

Woah-oh-oh-oh-ooohh. 哇,哦,哦,哦, ooohh 。

And what more can I say 而且我还能说

you don't need her anyway. 你并不需要她呢。

Woah-oh-oh-oh-ooohh. 哇,哦,哦,哦, ooohh 。

   

And so you think, 所以你想,

of how it should've been. 如何应该去过。

And its just stubborn, 而它只是固执,

keeps goin' through yer head. 保持布莱恩通过揭掉头上。

You're hearing all those words, 你听到那些话,

time and time again 一次又一次

watch the phone all night 手表手机整夜

and think of what you should've said. 并认为你应该已经说过。

   

(Woah) (哇)

It's for the better, 这是向好,

Your better halfs gone. 你更好的半区了。

It's ok, you didn't need her anyway. 这没关系,你并不需要她呢。

And I don't wanna hear ya say 我不想听雅说

nobody could take her place. 没有人能取代她的位置。

Woah-oh-oh-oh-ooohh. 哇,哦,哦,哦, ooohh 。

And what more can I say 而且我还能说

you don't need her anyway. 你并不需要她呢。

Woah-oh-oh-oh-ooohh. 哇,哦,哦,哦, ooohh 。

   

Woah-oh-oh-oh-ooohh. [x4] 哇,哦,哦,哦, ooohh 。 [ X4 ]

   

And I don't wanna hear ya say (Woah-oh-oh-oh-ooohh) 我不想听雅说(哇,哦,哦,哦, ooohh )

nobody could take her place. 没有人能取代她的位置。

Woah-oh-oh-oh-ooohh. 哇,哦,哦,哦, ooohh 。

And what more can I say (Woah-oh-oh-oh-ooohh) 而且我还能说(哇,哦,哦,哦, ooohh )

you don't need her anyway. 你并不需要她呢。

Woah-oh-oh-oh-ooohh. 哇,哦,哦,哦, ooohh 。

歌词 Great American Sharpshooter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/great-american-sharpshooter/