If gravity let us go, 如果重力让我们走，

We would all go flying. 我们都去飞。

And I'll meet you somewhere in the milky night, 我会在某个地方见面，在乳白色的夜晚，

Away past the satellites. 走过去的卫星。

   

The breeze is dressed so lightly, 微风穿着如此随便，

And it breathes onto this fire escape. 并呼吸到这个走火。

Where all our secrets melt like ice, 我们所有的秘密，就像融化的冰，

Leaving only water. 只留下水。

   

Night will close us down, 晚上将关闭我们失望，

And change the view, 并改变了看法，

And I'll promise you what I can. 我会答应你我所能。

I forget myself when I'm with you. 我忘了我自己，当我和你在一起。

Please remind me who I am. 请提醒我我是谁。

   

Dancing like a landslide. 跳舞像一个山体滑坡。

Swinging round the living room. 摆动轮的客厅。

We fall like sudden rain from sullen skies, 我们像秋天从阴沉的天空突然下雨，

Singing to the radio's tune. 唱收音机的调教。

   

Say my name aloud, 说我的名字大声，

And make it new, 并使其新，

And I'll promise you what I can. 我会答应你我所能。

I forget myself when I'm with you. 我忘了我自己，当我和你在一起。

Please remind me who I am. 请提醒我我是谁。

   

Day so soon, hear all the traffic move. 一天这么快，听到所有的交通举措。

The sirens all fill this room till we both have to shout. 警报器全部填补这个房间里，直到我们都有喊。

From the road, watching the stars explode. 从道路，看着星星爆炸。

You and I breathe so slow. 你和我呼吸很慢。

How strange the sound. 多么奇怪的声音。