英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grafton Street" 的中英对照歌词与中文翻译

Grafton Street

格拉夫顿街

歌词相关歌手:DIDO

English lyrics 中文翻译对照歌词

No more trips to Grafton Street, 没有更多的去格拉夫顿街,

No more going' there, 没有更多的去那里,

To see you lying still, 看你静卧,

While we all come and go. 虽然我们都来来去去。

   

No more watching sunsets, 没有更多的看日落,

It seems like summer's holding on. 这似乎是夏天的坚持。

And no more standing quietly at your window. 并没有更多的在你的窗前静静地站着。

   

No more driving down your road, 没有更多的压低你的路,

Wondering when you'll be home. 不知道什么时候你会回家。

And no more peace when they all leave 并没有更多的和平,当他们全部离开

And leave us two alone. 并留下了我们两个孤单。

   

And time we always lose is finally found here with you. 和时间,我们总是输在最后与你在这里找到。

My love, I know we're losing but I will stand here by you. 我的爱,我知道我们正在失去,但我会站在这里由你。

   

No more calling friends from the car saying "I don't know when, 没有更多的要求,从车上的朋友说:“我不知道什么时候,

I'll be there but I'll do my best to come." 我会在那里,但我会尽我所能来。 “

No more letting you warm my hands, 没有更多的让你温暖我的手,

No more trying to take it in. 没有更多的试图把它研究。

And no more saying "goodbye for the last time again" 并没有更多的说:“再一次告别最后一次”

And no more saying "goodbye for the last time again" 并没有更多的说:“再一次告别最后一次”

   

And time we always lose is finally found here with you. 和时间,我们总是输在最后与你在这里找到。

My love, I know you're leaving but I will stand here by you. 我的爱,我知道你要离开,但我会站在这里由你。

   

No more trips to Grafton Street, 没有更多的去格拉夫顿街,

No more going' there, 没有更多的去那里,

No more sitting up all night, 没有更多的坐了一夜,

Waiting for any word. 等待任何字。

   

Nothing's left that's safe here now, 没有的左边那个是安全的,现在在这里,

Nothing will bring you home 什么都不会带你回家

Nothing can bring us the peace 没有任何东西可以给我们带来和平

We had in Grafton Street. 我们在Grafton大街。

歌词 Grafton Street 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grafton-street/

歌词 Grafton Street 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rollo Armstrong

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd., Warner/Chappell Music Ltd.