Fancy brings a thought to me of a flower so bright and fair, 花式带来了花的想法对我如此明亮，公平，

Grance and beauty, both combine to make that far more rare Grance和美容，这两个结合起来，使这更为罕见

Like a maiden that I know who shared my happy life, 就像一个处女，我知道谁分享我的幸福生活，

Where we parted, when she whispered, "You'll forget-me-not". 我们分手时，她低声说， “你勿忘我不是。”

   

She's graceful and she's charming like the lillies in the pond 她的优雅，她的迷人就像在池塘里的百合花

Time is flowing swiftly by, of her I am so fond, 时间是流动的迅速通过，对她我很喜欢，

The roses and the daisies they bloom around the spot 他们周围的斑点绽放的玫瑰和雏菊

Where we parted, when she whispered, "You'll forget-me-not". 我们分手时，她低声说， “你勿忘我不是。”

   

We met I really don't know where, I guess it's all the same 我们见面后，我真的不知道，我想这都是一样的

Love grows in a village green as well as in a lane 爱爱爱在村庄绿化，以及在车道

I gently took her by the hand and a glance at me she shot, 我轻轻地握住她的手，看我一眼，她出手，

She dropped a flower, I picked it up, it was a sweet forget-me-not. 她把一朵花，我把它捡起来，这是一个甜蜜的勿忘我不是。

   

She's graceful and she's charming like the lillies in the pond 她的优雅，她的迷人就像在池塘里的百合花

Time is flowing swiftly by, of her I am so fond, 时间是流动的迅速通过，对她我很喜欢，

The roses and the daisies they bloom around the spot 他们周围的斑点绽放的玫瑰和雏菊

Where we parted, when she whispered, "You'll forget-me-not". 我们分手时，她低声说， “你勿忘我不是。”

   

And then there came a happy time when something that I said 然后出现了一段快乐的时光，当东西，我说

Caused her lips to murmur "yes", shortly we were wed. 导致她的嘴唇喃喃地说“是” ，不久，我们结婚。

Now there's a cottage by a lane and a tiny garden spot 现在有一个山寨车道和一个小花园现货

There grows a flower, I know it well, it's the sweet forget-me-not. 这里生长着一种花，我非常清楚，它是甜的勿忘我不是。

   

She's graceful and she's charming like the lillies in the pond 她的优雅，她的迷人就像在池塘里的百合花

Time is flowing swiftly by, of her I am so fond, 时间是流动的迅速通过，对她我很喜欢，

The roses and the daisies they bloom around the spot 他们周围的斑点绽放的玫瑰和雏菊

Where we parted, when she whispered, "You'll forget-me-not, 我们分手时，她低声说， “你勿忘我没有，

You'll forget me not". 你会忘了我没有。“