[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

I know some people might not understand me 我知道有些人可能不理解我

I might not go number 1 or win a grammy 我可能不会去数1或赢得了格莱美奖

But uh 但是呢

I done, done the lovin, I done, done the touchin 我做了，做了就喜欢，我做了，做了touchin

All the kissing and hugging baby you know its nothing 所有的亲吻和拥抱宝贝，你知道它什么

Everybody know that I can oh-oh 每个人都知道我可以哦，哦

Ladies love it when I go oh-oh 女士们喜欢它，当我走了哦，哦

   

[JD:] [ JD ： ]

You trying to stop all that? 你们是不是要停止一切？

   

[Avant:] [先锋： ]

No 无

   

[JD:] [ JD ： ]

Well brother please can you make me understand what you’re sayin 好兄弟可以请你让我明白你在说什么

   

[Avant:] [先锋： ]

Listen man 听的人

Troubles of the world today 当今世界的麻烦

Its got me heated 它让我热

Every word I’m about to say 每一个字我要说

I feel is needed 我觉得是必要的

So let me talk about the things that’s goin on (going on) 因此，让我说说这是布莱恩的东西（事情）

The war is over but the troops ain’t home 战争结束了，但部队不在家

I see the bullies flying, see the people dying 我看到了恶霸飞，见人垂危

See the babies crying 看到婴儿的哭声

Whats the reason 什么原因

   

[JD:] [ JD ： ]

So who you supposed to be Public Enemy #1 所以，你认为谁是公敌＃ 1

Now next thing I know you’re gonna be trying to tell me to put my guns down 现在，接下来的事情我知道你会是想告诉我，把我的枪下

   

[Avant:] [先锋： ]

I’m trying to have a conversation with you fore you let these streets get you, 我想有一个与你交谈前，你让这些街头得到你，

Show you a bigger picture than standing on this block 告诉你一个更大的画面比站在这个块

   

[JD:] [ JD ： ]

You wanna talk well where the -- at 你想讲好地方 - 在

Cause homie I don’t need that 因为哥们我不需要说

Stuff you talking what I’m doin ain’t never gonna stop 的东西，你在说什么我上来是不是永远不会停止

You must been watching too much CNN 你必须看得太多了CNN

It’s about them dividends 这是关于他们的股息

The hood ain’t change I don’t know where you been 引擎盖没有改变，我不知道你去哪里了

-- everybody suffering, and its way more tougher than it was - 每个人都痛苦，它的方式更强硬比它

And we don’t never see nobody helping us 同时，我们也从来没有看到任何人帮助我们

   

[Avant:] [先锋： ]

Okay 好

That’s so true 这是很真实

I can feel your pain 我能感觉到你的疼痛

I’m not here to argue 我不是在这里争论

Just put you up on game 只要把您的游戏

But I guess you the type I can’t tell a damn thing 但我猜你的类型，我不能告诉一个该死的东西

Couple of dollars in your pocket and you start losing your brain 两块钱在你的口袋里，你开始失去你的大脑

It’s a trap 这是一个陷阱

Got you hustling all through the night 把你彻夜所有的忙乱

It’s a trap 这是一个陷阱

They takin pictures in broad daylight 他们在光天化日之下羚牛图片

Don’t let the system trick you into nothing else 不要让系统诱骗您没有别的

Please 请

Be a man and stand for yourself 是一个男人，站在自己

If you not rich by now you probably never get it 如果你不是有钱人，现在你可能永远不会得到它

How can I get this -- to listen to what I’m sayin to him 我怎样才能得到这个 - 听我在说什么给他

Don’t be a fool with that ‘I don’t give a damn’ attitude 不要与我不给一个该死的态度是傻瓜

Cause I know you got someone at home that you in love with 因为我知道你一个人在家里，你爱上了

   

[Avant:] [先锋： ]

I’m trying to have a conversation with you fore you let these streets get you, 我想有一个与你交谈前，你让这些街头得到你，

Show you a bigger picture than standing on this block 告诉你一个更大的画面比站在这个块

   

[JD:] [ JD ： ]

You wanna talk well where the -- at 你想讲好地方 - 在

Cause homie I don’t need that 因为哥们我不需要说

Stuff you talking what I’m doin ain’t never gonna stop 的东西，你在说什么我上来是不是永远不会停止

   

[Avant:] [先锋： ]

Please listen 请听

Hear me when I say don’t 听我说不要

Let this system knock you 让这个系统把你

Lock your ass away cause 锁定你的屁股离开的原因

You got things to live for, your family and your children 你有东西，你的家人和你的孩子住

Don’t want to lose the life that you’ve been living 不想失去你一直生活在生命

   

[JD:] [ JD ： ]

Stuff you talking what I’m doin ain’t never gonna stop 的东西，你在说什么我上来是不是永远不会停止

   

[Avant:] [先锋： ]

Please listen (please listen) 请听（请听）

Hear me when I say don’t (I got some serious words for you my brothers) 听我说不要（我得到了一些严重的话给你我的兄弟）

Let this system knock you (90% of us on lockdown) 让这个系统把你（对锁定90 ％的美国）

Lock your ass away cause (and we don’t need another) 锁定你的屁股离开的原因（我们不需要再）

You got things to live for, your family and your children 你有东西，你的家人和你的孩子住

(oh, so many brothers doing life can’t see their kids, I’m so sincere) （哦，这么多兄弟做一辈子不能见到自己的孩子，我很真诚的）

Don’t want to lose the life that you’ve been living (I’m so sincere) 不想失去你一直生活在生命（我很真诚的）

So sincere… 所以，真诚的...

   

Cut! 切！