英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gotta Get Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Gotta Get Up

得起床

歌词相关歌手:ASHER ROTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gotta get up, gotta get out, gotta get home before the morning comes 总得爬起来,得让出来,得让家里的早晨来临之前,

What if I'm late, got a big date, gotta get home before the sun rise 如果我迟到了,有一个大的日期,得在太阳升起之前赶回家

   

I'm having trouble getting up and at em 我遇到麻烦了,并在新兴市场

I'm actually pretty happy just laying on my mattress 实际上,我很高兴只是躺在我的床垫

There's this pretty young thing, real attractive 还有这个年轻漂亮的东西,真正有吸引力

Laying half... wait, no that was just imagined 铺设一半......等等,这只是想象没有

What time is it, shit need to get a grip 现在是什么时候,狗屎需要得到一握

This drinking till I spin thing isn't gunna win 这喝酒,直到我旋转的东西是不是会带来双赢

Binge drink on the weekends, chilling with my three friends 狂饮周末,我的三个朋友寒心

We get it in but I'm swimming in the deep end 我们得到它,但我在深水区游泳

I need a defense, need to build a big fence 我需要防守,需要建立一个大的围栏

Around my stomach lining so the sickness could'nt creep in 在我的胃壁使疾病在couldnt蠕变

But I weaken, see a Yinglueng and it sinks in 但我走弱,看到Yinglueng ,它在下沉

Yeah I need this just a few sips 是的,我需要这个只有几小口

Round three and I start to feel at ease 第三轮,我开始安心

So I think I'll rest my feet and I try to catch some Z's 所以,我想我会休息,我的脚,我试图抓住一些Ž的

Next thing you know I am fast asleep 你知道我快睡着了接下来的事情

Thought I was a grown up but it was just a dream 以为我是长大了,但它只是一个梦

   

Gotta get up, gotta get out, gotta get home before the morning comes 总得爬起来,得让出来,得让家里的早晨来临之前,

What if I'm late, got a big date, gotta get home before the sun rise [x2] 如果我迟到了,有一个大的日期,得在太阳升起之前赶回家[X2]

   

Ahhhhh, why did I even wake up? AHHHHH ,我为什么即使醒了吗?

I'm feeling guilty so I guess I'll clean my place up 我感到内疚,所以我想我会清理我的地方了

But first, I'm a need to pick my face up 但首先,我需要接我的脸了

My head hurts so much, I think that I... 我的脑袋疼了这么多,我想我...

Shut up, pretty please could you spare me 闭嘴,很可能请你饶了我吧

The only cure I see here is a cold Bloody Mary 我在这里看到的唯一的治疗是一个寒冷的血腥玛丽

But I'm barely in the mood to be standing 但我勉强的心情站在

And outside there's the busy world of Richard Scary 外还有理查德可怕的忙碌的世界

The rich has burried us inside the cemetary 富人已经安葬我们公墓内

And the only answer is a little bit of milk and Bailey's 而唯一的答案是牛奶和一点点贝利

A White Russian shoulda get my blood pumpin 一个白俄早该让我的血液给水站

Fuckin up my rug every time I'm gettin drunk 每次我想趁自己喝醉时他妈的我的地毯

This is dumb, last night it was fun 这是愚蠢的,昨天晚上很好玩

But I'm feelin pretty shitty since the last shot of Rum 但我感觉,因为最后一枪朗姆酒相当低劣

Tom hit me asked him to go for a run 汤姆打我请他出去跑

Yo I'm bout to throw up, I'll hit you when I'm done 哟我就要吐了,我会打你的时候,我做过

   

Gotta get up, gotta get out, gotta get home before the morning comes 总得爬起来,得让出来,得让家里的早晨来临之前,

What if I'm late, got a big date, gotta get home before the sun rise [x2] 如果我迟到了,有一个大的日期,得在太阳升起之前赶回家[X2]

   

Alright, enoughs enough I'm done bein three 好吧, enoughs够我做拜因3

It's time for me, I kinda need to take responsibility 现在是时候对我来说,我还挺需要承担责任

I think I'll shower, shave and put on deoderent 我想我会洗澡,刮胡子,换上deoderent

Get through the morning without the help of Ibuprofen 熬过上午不布洛芬的帮助

I'll make a smoothie with berries and banana 我会让浆果和香蕉冰沙

And even place a call to that pretty girl Hannah 甚至拨打电话给那个漂亮的女孩汉娜

I'll tell her Hi, hey, hm how are you? 我会告诉她嗨,嗨,陛下,你怎么样?

I'm a little hung over but I think that I'll be cool 我有点挂了,但我想我会冷静

So I was hopeing, well you know if you're free 所以我hopeing ,那么你知道你有没有空

That we could do a date, all alone you and me 我们可以做一个日期,独自一人你和我

Like a dinner yeah a meal or a flick 就像吃饭呀一顿饭或一捺

I don't really care anything you can pick 我真的不关心任何事,你可以挑选

It's up to you, what's your mood, what you think? 这是给你的,什么是你的心情,你在想什么?

Meet me at the bar, nine o clock for a drink 接我吧,九时喝一杯

歌词 Gotta Get Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gotta-get-up/