[Intro: Da Brat] [简介：大顽童]

Welcome to the wonderful world of Miss Kelly Rowland 欢迎来到奇妙世界小姐凯莉·罗兰的

And I'm your host Da Brat tat-tat 我是主持人大顽童达达

SoSoDef is in the building SoSoDef是在建筑

Yeah! 是啊！

   

[Rap: Da Brat] [说唱：大顽童]

I gotta shake you off 我要摆脱你

You like a bad habit that I gotta break so I'm taking off 你喜欢一个坏习惯，我得分手，所以我起飞

Forsaking it all, all in ya face 放弃这一切，都在你的脸

At point blank range don't play with my heart 在点补射不跟我玩心脏

I was loyal, I was kind 我是忠实的，我是那种

I was a fool cause I was blind 我是一个傻瓜，因为我是盲人

Thought I was the one me the two 以为我是我来的这两个

I was three times a lady for you 我是三次小姐为你

Creepin' in and out, sleeping all around 情不自禁爱上进出，睡觉各地

Think you a balla now? 想想你现在一个巴拉？

I gotta trick for that booty 我要把戏的战利品

You a thing in the past 你过去的事情

Where ya *** callin' now 凡雅***的呼唤，现在

You'll never find another peach that's sweet as mine 你永远不会找到另一个桃花那甜美的矿

Another river that's deep as mine 另一条河那是深矿

What you lose somebody else gon' find 你失去别人坤有什么发现

   

[Verse 1: Kelly Rowland] [诗歌1 ：凯莉·罗兰]

Late night I hear you creepin' 深夜我听说你情不自禁

4 A.M. footsteps laying there with the man I'm sleeping 上午04时脚步的人我睡觉躺在那儿

Laying there wondering (wondering) 躺在那儿想知道（知道）

Where you been 你去哪里了

Wondering who she is 知道她是谁

I wonder why you wake up, get dressed and step right outta here 我不知道为什么你醒来，穿好衣服，并加强正确离开这里

This has gotta end 这一定结束

A fight we'll never win (win) 一场打斗，我们永远不会赢（ WIN）

It's just to deep to miss (miss) 这只是深错过（小姐）

I guess I'm to far in 我想我要在远

If I continue to stay with you (you'll do it again) 如果我继续留在你（你会做一遍）

I know you'll do it again 我知道你会做一遍

Yeah, you'll do it again 是的，你会再做一次

   

[Hook: Kelly Rowland] [钩：凯莉·罗兰]

Never thought I could leave ya 从来没有想过我会离开你们

Had to take back the rest of me 不得不收回我的休息

To get back the best of me 找回我最好的

And no longer make believe 而不再假装

I tried to stay with you 我想和你在一起

But you never worked it out 但你永远不工作了

You gave me strength to leave (leave) 你给了我力量离开（离开）

   

[Chorus: Kelly Rowland] [合唱：凯莉·罗兰]

Ladies, if you feel me say 女士们，如果你觉得我说的

Hey-yo, hey-yo 嘿哟，嘿哟

If ya fed up say 如果雅够了再说

I can't do this no more 我不能这样做没有更多的

Ladies, if you feel me say 女士们，如果你觉得我说的

Hey-yo, hey-yo 嘿哟，嘿哟

Charge it to the game 其收费游戏

Tell 'em you gotsta go 告诉他们你gotsta去

Whoa-o (whoa-o), whoa-o (whoa-o) 哇-O （哇O） ，哇邻（哇O）

Whoa-o (whoa-o), whoa-ho (whoa-ho) 哇-O （哇O） ，哇浩（哇浩）

Whoa-o (whoa-o), whoa-o (whoa-o) 哇-O （哇O） ，哇邻（哇O）

Whoa-o (whoa-o), whoa-ho (whoa-ho) 哇-O （哇O） ，哇浩（哇浩）

   

[Verse 2: Kelly Rowland] [诗2：凯莉·罗兰]

For a second you had me down 对于第二个你有我失望

But now I'm doing fine 但现在我很好

(boy, you thought I would take you back) （小子，你以为我会带你回）

But it won't happen this time 但它不会发生这一次

Cause all the times that I took you back 因为所有我带你回来的时候

The times couldn't find your ass 本次找不到你的屁股

(from calls from the chicks you had) （从小鸡呼叫你有）

This part of the story is only half 故事的这部分只有一半

(see me in the club) See me in the club （见我的俱乐部）查看我的俱乐部

(I was looking fine) I was looking （我一直在寻找精）我一直在寻找

(seen you in the club) （看到你在俱乐部）

(with a lot on your mind) Yeah （有很多关于你的心）是啊

Now don't you get mad (no) 现在，你不生气（无）

Why you look so sad 为什么你看起来这么伤心

Still wish you was my man 还是希望你是我的男人

Boy, don't you make me laugh 小子，难道你让我笑

   

[Hook: Kelly Rowland] [钩：凯莉·罗兰]

Never thought I could leave ya 从来没有想过我会离开你们

Had to take back the rest of me (rest of me) 要坐我后面的休息（休息我）

To get back the best of me (best of me) 为了找回我最好的（最好的我）

And no longer make believe 而不再假装

I tried to stay with you (I tried to stay with you) 我想和你在一起（我想和你在一起）

But you never worked it out (uhh) 但你永远不工作了（嘘）

You gave me strength to leave (leave) 你给了我力量离开（离开）

   

[Chorus: Kelly Rowland] [合唱：凯莉·罗兰]

Ladies, if you feel me say (ladies if you feel me say) 女士们，如果你觉得我说的（女士们，如果你觉得我说的）

Hey-yo, hey-yo 嘿哟，嘿哟

If ya fed up say (if you can't do this no more) 如果雅够了再说（如果你不能做到这一点没有更多）

I can't do this no more 我不能这样做没有更多的

Ladies, if you feel me say (if you feel me say) 女士们，如果你觉得我说的（如果你觉得我说的）

Hey-yo, hey-yo 嘿哟，嘿哟

Charge it to the game (charge it to the gaaaaame) 它充到游戏中（它负责向gaaaaame ）

Tell 'em you gotsta go 告诉他们你gotsta去

Whoa-o (whoa-o), whoa-o (whoa-o) 哇-O （哇O） ，哇邻（哇O）

Whoa-o (whoa-o), whoa-ho (whoa-ho) 哇-O （哇O） ，哇浩（哇浩）

   

[Rap: Da Brat] [说唱：大顽童]

I used to bite my tounge 我曾经咬我的舌头

Cause I ain't wanna say nuttin that'll mess us up 因为我是不想说尼坦说会惹我们了

I ain't wanna make you mad 我是不是不想让你疯狂

And risk losing everything we had 并有可能失去一切，我们有

But you got so outta control 但是，你有这么失去控制

And I hurt so bad that it felt like a hole in my soul 我伤害了如此糟糕，感觉就像在我的灵魂一个洞

Had to let you go 不得不让你走

Since you was tricking I'ma let you know 既然你在欺骗我是让你知道

I gotta couple of homies that wanna get at you 我得对夫妇的家人那想要得到你

And pull the trigger so you don't hurt me no more 并扣动扳机，所以你不要伤害我没有更多的

But see I got this I ain't your average chicken 不过，看我有这个，我是不是你的平均鸡

I drop, kick 'em and I pop this 我滴，打完扑克，我这个流行

Peaches roll and pour out a lil' liqour 桃子滚倒了一个可爱的小 liqour

Make a toast to my new n**** (yeah!) 敬酒到我的新款N **** （耶！ ）

Brag and boast cause I'm big, better 自吹自擂，因为我的大，好

Do I wanna get back together? Never! 我想一起回来？从来没有！

   

[Brigde: Kelly Rowland] [多桥：凯莉·罗兰]

Neveeeeer!!! Neveeeeer ！

You always messed around (you always messed around) 你总是搞砸身边（你总是搞砸周围）

Constantly put me down 不断放我下来

Convinced me to stick around (tried to put me down) 说服我留下来（想放我下来）

You always had me down 你总是让我下来

Thought you would break me down (thought you would break me down) 以为你会打破我失望（以为你会打破我失望）

Come take a look around 快来瞧一瞧

Look who's alone now 看看谁现在仅

I'm gone! 我走了！

   

[Chorus: Kelly Rowland] [合唱：凯莉·罗兰]

Whoa-o (whoa-o), whoa-o (whoa-o) 哇-O （哇O） ，哇邻（哇O）

Whoa-o (whoa-o), whoa-ho (whoa-ho) 哇-O （哇O） ，哇浩（哇浩）

Whoa-o (whoa-o), whoa-o (whoa-o) 哇-O （哇O） ，哇邻（哇O）

Whoa-o (whoa-o), whoa-ho (whoa-ho) 哇-O （哇O） ，哇浩（哇浩）

   

[Hook: Kelly Rowland] [钩：凯莉·罗兰]

Never thought I could leave ya 从来没有想过我会离开你们

Had to take back the rest of me 不得不收回我的休息

To get back the best of me 找回我最好的

And no longer make believe 而不再假装

I tried to stay with you 我想和你在一起

But you never worked it out 但你永远不工作了

You gave me strength to leave 你给了我力量离开