英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Got Me Waiting" 的中英对照歌词与中文翻译

Got Me Waiting

让我等待

歌词相关歌手:HEAVY D

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: sung] [合唱:唱]

Got me waiting, anticipating 让我等着,期待

You got me thinking 你让我思考

I want your love 我要你的爱

I'm trying to show you 我想告诉你

I really, really want to know you 我真的,真的想知道你

You got me thinking 你让我思考

I want your love 我要你的爱

   

[Heavy D] [重的D ]

I got a funny feeling, honey 我有一种奇怪的感觉,蜂蜜

That you're kind of digging me 种那你挖我

But every time you see me 但每次你看到我

word is born, you be ignoring me 字是天生的,你可以不理我

   

I know your name, yes, I do 我知道你的名字,是的,我做的

Because your girls told me 因为你的女孩告诉我,

I know where you live, you want to bet 我知道你住在哪里,你想赌

Because your girls showed me 因为你的女孩向我展示

   

But I'll parlay 但我会互通

And stay out of your way 并留出自己的方式

Figuring I won't be ignorant 搞清楚我不会无知

And catch you the next day 并抓住你的第二天

   

When I'm in focus, I notice you 当我在专注,我注意到你

Only move with a chosen few 只用寥寥移动

Irreplaceable, what's up 不可替代的,这是怎么回事

With insatiable you 与你得寸进尺

   

I never figured you 我从来没有想你

For the quiet type 对于安静的类型

On the down low 在低低的

The low pro-file type 低亲文件类型

   

I always thought you 我一直以为你

Was a rah rah mama 是RAH RAH妈妈

Stirring up crazy confusion 挑起疯狂的混乱

Causing drama 造成电视剧

   

What's the matter, huh 发生什么事了,呵呵

Cat got your tongue 猫把你的舌头

Or some mack got you strung 或者一些麦克把你串成

Or maybe I ain't the one 或者,也许我不是一个

   

I want to know cause if I don't 我想知道原因,如果我不

It's going to haunt me 它会缠着我

Yo, word up 哟,字向上

You got me thinking you want me 你让我想你想我

   

[Chorus: sung] [合唱:唱]

Got me waiting, anticipating 让我等着,期待

You got me thinking 你让我思考

I want your love 我要你的爱

I'm trying to show you 我想告诉你

I really, really want to know you 我真的,真的想知道你

You got me thinking 你让我思考

I want your love 我要你的爱

   

[Heavy D] [重的D ]

I'm steady, picking my brain 我稳重,采摘我的大脑

Trying to figure your game 试图找出你的游戏

What's your angle, tell me 什么是你的角度,告诉我

Where you're coming from 在那里你来自哪里

   

The whole picture is strange 整个画面很奇怪

So I'm digging the frame 所以我挖框架

Because I like what I see 因为我喜欢我所看到的

And I want some 我想要一些

   

So tell me what's your plot 所以告诉我你叫什么阴谋

What's your plan 什么是你的计划

You're looking for 你要找的

A brother to get got 小弟得到了

I'm not your man 我不是你的男人

   

But believe in me 但相信我

You want to be with me 你想和我在一起

But you won't even talk to me 但是,你甚至不会跟我说话

To tell me what it is you see in me 告诉我它是什么,你在我身上看到

   

I got to hear it from your girls, Uptown 我有听到它从你的女孩,住宅区

The word got around from my crew 该消息传开,从我的船员

In Brooklyn and in the Boogie Down 在布鲁克林,并在布吉下

Said you had a thing for me 说你有一个东西对我来说

And what would it take for a date 而那会是采取一个日期

And wait, swing with me 等待,摇摆与我

   

I got your cards 我得到了你的卡

You're playing hard to get 你欲擒故纵

I'm long and I'm strong 我很长时间,我很坚强

And if it's on 而如果它是在

I keep it soft and wet 我把它柔软而湿润

   

Let me know cause if you don't 让我知道如果你不这样做会导致

It's going to haunt me 它会缠着我

Yo, word up, you got me 哟,字了,你让我

Thinking you want me 思考你想要我

   

[Chorus - sung] [合唱团 - 唱]

Got me waiting, anticipating 让我等着,期待

You got me thinking 你让我思考

I want your love 我要你的爱

I'm trying to show you 我想告诉你

I really, really want to know you 我真的,真的想知道你

You got me thinking 你让我思考

I want your love 我要你的爱

   

[Heavy D] [重的D ]

"Hey, yo, hey, yo...." “嘿哟,嘿哟......”

Look at all the cuties 看看所有的美眉

Swinging in the party 摆动党

"Hey, yo, hey, yo...." “嘿哟,嘿哟......”

Look at all the cuties 看看所有的美眉

Swinging in the party 摆动党

   

I never stumble cause I'm humble 我从不失足,因为我谦虚

And I'm ready to rap 我已经准备好了说唱

You got me feeling like I'm sleeping 你让我感觉像我睡觉

And it's keeping me trapped 而且这让我困

   

But still in all, you want to stroll 但仍然在所有的,你要逛

And have a fella on layaway 并且对预约购货à家伙

Fronting for nothing like it's 面向白白喜欢它的

Something for me to stay away 是我要远离

Emotional trips 情感之旅

Get a grip 找一握

Because I'm losing it 因为我失去了它

Ideas was clear 思路是明确的

Had it in gear 在装备了吧

Now you're confusing it 现在你就混淆

   

I had the thought 我有想法

That you were caught 你被抓

And you were going steady 而且你要稳定

Wasn't checking for me 没有检查我

Cause you had a friend already 因为你已经有了一个朋友

   

But I'm a put it all aside 但我是一个把它全部放在一边

Cause God is my guide 原因上帝是我的向导

Swallow my pride, stride 吞下我的骄傲,大步

And follow my guide 并按照我的指导

   

Let me know cause if you don't 让我知道如果你不这样做会导致

It's going to haunt me 它会缠着我

Yo, word up, you got me 哟,字了,你让我

Thinking you want me 思考你想要我

   

[Chorus: sung x4 to fade] [合唱团:演唱X4褪色]

Got me waiting, anticipating 让我等着,期待

You got me thinking 你让我思考

I want your love 我要你的爱

I'm trying to show you 我想告诉你

I really, really want to know you 我真的,真的想知道你

You got me thinking 你让我思考

I want your love 我要你的爱

歌词 Got Me Waiting 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/got-me-waiting-1/

歌词 Got Me Waiting 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter

版权/Copyright:

WB Music Corp.